แทงบาสเกตบอล คณะกรรมาธิการการเล่นเกมเนวาดา (NGC) ดับข่าวลือใด ๆ ในสัปดาห์นี้ว่าหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐอาจผ่อนปรนสถานะของกัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจที่ถูกกฎหมาย

เนวาดา Gaming Commission กัญชา
ในขณะที่สายกำลังก่อตัวขึ้นทั่วเมืองเพื่อเสพกัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ คณะกรรมาธิการการเล่นเกมของเนวาดาก็เตือนคาสิโนอีกครั้งให้รักษาระยะห่าง (ภาพ: Chase Stevens/Las Vegas Review-Journal)
สมาชิกคณะกรรมาธิการบอกอุตสาหกรรมคาสิโนให้หลีกเลี่ยงความสัมพันธ์ใด ๆ ที่เชื่อมโยงกับการปลูกกัญชา และไม่ควรจัดการประชุมหรืองานแสดงสินค้าที่ส่งเสริมการใช้หรือการขายกัญชา

ไม่มีการลงคะแนนเสียงในเรื่องนี้ แต่คณะกรรมการ NGC มีข้อตกลงเป็นเอกฉันท์: เพียงแค่บอกว่าไม่มียาเสพติด (โดยไม่คำนึงว่ากฎหมายของรัฐจะถือว่าถูกกฎหมายหรือไม่)

“เราไม่ได้กำหนดนโยบายที่นี่ เรากำลังหารือและตีความกฎหมายตามที่เป็นอยู่” โทนี่ อลาโม ประธาน NGC กล่าว “กัญชาเป็นยาเสพติดประเภท 1 ซึ่งผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง”

ด้วยคะแนนเสียงของเนวาดาที่อนุมัติทั้งกัญชาทางการแพทย์และสันทนาการ ประเด็นนี้นำเสนอข้อกังวลต่างๆ สำหรับคาสิโนทั่วรัฐที่ติดการพนันมากที่สุดของประเทศ

แม้ว่าอัตราต่อรองจะยาวนานกว่าที่ Conor McGregor ทำให้ Floyd Mayweather ไม่พอใจในสุดสัปดาห์นี้ แต่รัฐบาลกลางสามารถเข้าแทรกแซงทางกฎหมายได้ เนื่องจากกฎหมายของรัฐบาลกลางครอบคลุมกฎหมายของรัฐและท้องถิ่นที่ขัดแย้งกัน อย่างไรก็ตาม NGC ไม่ได้ใช้โอกาสใด ๆ และออกคำสั่งให้คาสิโนไม่ได้รับกัญชาสูง

เพื่อนที่ไม่มีผลประโยชน์
ในขณะที่นักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่นหลายล้านคนกำลังเสพกัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ NGC กล่าวว่าคาสิโนต้องพยายามอย่างดีที่สุดที่จะอยู่ให้ห่าง

นอกเหนือจากการปฏิเสธอนุสัญญาที่เชื่อมโยงกับกัญชาแล้ว รีสอร์ทยังได้รับแจ้งในสัปดาห์นี้ว่าพวกเขาไม่ควรรักษาความสัมพันธ์กับบริษัทกำจัดวัชพืช และขยายไปถึงการให้เช่าสำนักงานหรือพื้นที่การผลิต คณะกรรมาธิการยังอธิบายด้วยว่าผู้รับใบอนุญาตไม่สามารถรับเงินที่มาจากบริษัทที่ขาย เพาะปลูก หรือจำหน่ายกัญชาได้

การอภิปรายเกี่ยวกับนโยบายกัญชาของ NGC เป็นครั้งแรกในหลายๆ เรื่องเกี่ยวกับยาที่เพิ่งถูกกฎหมาย ในการประชุมในอนาคต คณะกรรมการจะให้รายละเอียดเฉพาะเกี่ยวกับวิธีการที่ผู้รับใบอนุญาตควรจัดการกับผู้อุปถัมภ์ที่สูบกัญชาภายในห้องพักของโรงแรมและบนชั้นคาสิโน แต่นี่คือตัวอย่าง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีใครเสพกัญชาในทรัพย์สินของคาสิโน

กฎหมายกัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจของเนวาดาอนุญาตให้ใช้เฉพาะสำหรับการบริโภคส่วนตัวเท่านั้น “บุคคลที่สูบหรือเสพกัญชาในที่สาธารณะ ในร้านค้าปลีกกัญชา หรือในยานพาหนะที่กำลังเคลื่อนที่มีความผิดทางอาญา” กฎหมายของรัฐเนวาดาระบุ

อนุมัติการปรับโครงสร้างซีซาร์แล้ว
หัวข้อที่น่าสนใจน้อยกว่าได้รับการพิจารณาในระหว่างการประชุม NGC ในวันพฤหัสบดี รวมถึงแผนการของ Caesars Entertainment ที่จะออกจากการล้มละลายในบทที่ 11

ในการจัดการองค์กรที่ซับซ้อน Caesars จะแยกทรัพย์สินด้านอสังหาริมทรัพย์ทั้งหมดออกเป็นทรัสต์ที่ควบคุมโดยเจ้าหนี้ที่เป็นหนี้หลายพันล้านดอลลาร์ก่อนที่บริษัทจะฟ้องล้มละลายในปี 2558 ทรัสต์เพื่อการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์จะเช่าชั้นการเล่นเกมคืนให้กับ Caesars ซึ่งจะรักษาการดำเนินงานและรายได้จากการเล่นเกม

คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาอนุมัติการปรับโครงสร้างองค์กรเมื่อต้นเดือนนี้ NGC ให้พรแก่นิติบุคคลที่ตั้งขึ้นใหม่และออกใบอนุญาตใหม่

ข้อตกลงใหม่ของซีซาร์ได้รับการลงนามในเนวาดา นิวเจอร์ซีย์ เพนซิลเวเนีย อิลลินอยส์ แมริแลนด์ มิสซิสซิปปี และไอโอวา เหลือเขตอำนาจศาลเพียง 2 แห่ง คือหลุยเซียน่าและมิสซูรี และเมื่อได้รับการอนุมัติแล้ว ซีซาร์จะถูกเคลียร์ให้ออกจากการคุ้มครองการล้มละลายอย่างเป็นทางการ

คาสิโนนิวยอร์คที่ไม่ใช่ชนเผ่าสามแห่งที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของรัฐกำลังดิ้นรนเพื่อให้ได้ตามประมาณการรายได้จากเกมที่เปิดดำเนินการเพียงไม่กี่เดือน

เจฟฟ์ กูรัล คาสิโนในนิวยอร์ก
Jeff Gural นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์และเจ้าของ racino กล่าวว่าการพนันเริ่มอิ่มตัวมากเกินไป และนั่นเป็นสาเหตุที่คาสิโนสามแห่งในรัฐนิวยอร์คกำลังดิ้นรน (ภาพ: Ben Fogletto / Press of Atlantic City)
Tioga Downs ใน Nichols, Rivers Casino ใกล้ Albany และ del Lago ใน Finger Lakes ต่างก็รายงานรายได้ที่น่าผิดหวัง

ในปี 2013 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในนิวยอร์กอนุมัติการลงประชามติในบัตรลงคะแนนตามรัฐธรรมนูญที่อนุญาตให้สภานิติบัญญัติของรัฐอนุญาตให้คาสิโนมากถึงเจ็ดแห่งเพื่อส่งเสริมการเติบโตของงานและเพิ่มรายได้จากภาษีที่จัดสรรไว้สำหรับเงินทุนของโรงเรียนและลดภาษีทรัพย์สิน

ในเดือนธันวาคม Tioga Downs ของ Jeff Gural กลายเป็นคาสิโนเชิงพาณิชย์แห่งแรกที่มีเกมบนโต๊ะที่เปิดให้บริการทางตอนเหนือหลังจากการต่อสู้ทางกฎหมายที่ยาวนาน ก่อนหน้านี้ racino ได้รับอนุญาตให้ใช้เฉพาะกับเทอร์มินัลลอตเตอรีวิดีโอเท่านั้น

แต่เกือบแปดเดือนแล้ว Gural กล่าวว่า Tioga Downs นั้นสั้นเพียง 35 เปอร์เซ็นต์จากการคาดการณ์ล่วงหน้า

“ความจริงก็คือมันเป็นตลาดที่อิ่มตัวทางตอนเหนือ” Gural กล่าวกับNew York Daily News “ทุกคนแข่งขันกันเพื่อลูกค้าคนเดียวกัน”

Gural ยังเป็นเจ้าของ Vernon Downsเช่นเดียวกับ Meadowlands Racetrack ใน East Rutherford รัฐนิวเจอร์ซีย์

ความคาดหวังสูง
Rivers และ del Lago ต่างก็เปิดทำการเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ แต่บริษัทแม่ของพวกเขาไม่ได้บอกว่าธุรกิจดำเนินไปอย่างไร อย่างไรก็ตาม การเปรียบเทียบใบอนุญาตการเล่นเกมที่พวกเขาลอยตัวเลขรายได้ภาษีที่ค่อนข้างสูงที่รัฐและรายงานรายได้จริงจนถึงตอนนี้ และมันง่ายที่จะเห็นว่าพวกเขาก็มีประสิทธิภาพต่ำกว่าเช่นกัน

Rivers Casino บอกกับนิวยอร์กว่าหากได้รับอนุญาตให้เปิดรีสอร์ทคาสิโนใน Schenectadyรัฐควรคาดหวังว่าจะเก็บภาษีได้สูงถึง 86 ล้านดอลลาร์ในปีแรกที่ดำเนินการ แต่เกือบเจ็ดเดือนต่อมา Rivers ได้เขียนเช็คให้กับรัฐบาลเป็นจำนวนเงินรวม 22.4 ล้านดอลลาร์เท่านั้น

เดลลาโกคาดการณ์รายได้ภาษีจากคาสิโน Finger Lakes จะรวมระหว่าง 59 ล้านถึง 74.6 ล้านดอลลาร์ นอกจากนี้ เกือบเจ็ดเดือนเต็มที่มีไพ่อยู่ในอากาศและเครื่องสล็อตหมุน และเดลลาโกได้ส่งมอบเงินเพียง 22.7 ล้านดอลลาร์ให้กับกองทุนของรัฐและท้องถิ่น

เกมรอ
ผู้ควบคุมการเล่นเกมกล่าวว่าไม่มีเหตุผลที่จะต้องตื่นตระหนก และเมื่อโรงแรมที่มาพร้อมกับคาสิโนเสร็จสมบูรณ์แล้ว รายได้จากการเล่นเกมจะเพิ่มขึ้น

โรงแรมที่ del Lago และ Rivers เพิ่งเปิดได้ไม่นาน และ Tioga Downs ของ Gural ยังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง

Lee Park โฆษกคณะกรรมการการเล่นเกมแห่งนิวยอร์กบอกกับThe Lockport Union-Sun & Journalซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ที่ครอบคลุม Finger Lakes

แอนดรูว์ คูโอโม ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก (D) พยายามสงบความกลัวเช่นกัน

“ความแปรปรวนของการคาดการณ์ไม่ได้รบกวนผมมากนัก” เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “พวกเขาล้วนประสบความสำเร็จอย่างมากในการสร้างงานและสร้างคอมเพล็กซ์ที่สวยงาม”

นักวิจารณ์กล่าวว่ามีคาสิโนมากเกินไปในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และมีแต่จะแย่ลงไปอีก MGM Springfield และ Wynn Boston Harbour มีกำหนดจะเปิดให้บริการในอีกสองปีข้างหน้าในแมสซาชูเซตส์ที่อยู่ใกล้เคียง และคาสิโนของชนเผ่าดาวเทียมแห่งใหม่กำลังดำเนินการในคอนเนตทิคัต

แทงบาสเกตบอล รายรับจากการเล่นเกมในเนวาดาลดลง 1.7 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกรกฎาคมเหลือต่ำกว่า 998 ล้านดอลลาร์ แต่คณะกรรมการควบคุมคาสิโนของรัฐไม่กังวล นั่นเป็นเพราะในเดือนกรกฎาคม 2016 มีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษ โดยมียอดชนะรวมมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์

รายได้จากการเล่นเกมเนวาดาลาสเวกัส
ลาสเวกัสไม่ได้ยอดเยี่ยมนักในแง่ของรายได้ในเดือนที่แล้ว และนั่นทำให้รายได้จากการเล่นเกมในเนวาดาลดลงในเดือนกรกฎาคม (รูปภาพ: Flickr/ครีเอทีฟคอมมอนส์)
ตลาดเกมที่มีการตรวจสอบส่วนใหญ่ของรัฐโพสต์กำไรปีต่อปีในเดือนกรกฎาคม แต่ The Strip ได้ลดจำนวนทั่วทั้งรัฐลง

คาสิโนสตริปมีรายได้ลดลงเกือบแปดเปอร์เซ็นต์เป็น 565.6 ล้านดอลลาร์ การลดลงเกิดจากการที่นักพนันพบโชคที่โต๊ะแบล็คแจ็ค รูเล็ต และบาคาร่า เกมบนโต๊ะสามเกมแต่ละเกมลดลงมากกว่า 17 เปอร์เซ็นต์ โดยบาคาร่าเป็นผู้แพ้มากที่สุดที่ 18.3 เปอร์เซ็นต์

Stripodsmakers ยังมีประสิทธิภาพต่ำกว่าเนื่องจากรายรับจากหนังสือกีฬาลดลง 3.2 เปอร์เซ็นต์

ไมเคิล ลอว์ตัน นักวิเคราะห์การวิจัยอาวุโสของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดา กล่าวกับLas Vegas Review-Journalว่า “ผมจะบอกว่าการชนะ 998 ล้านเหรียญเป็นตัวเลขที่ดีมาก และส่วนใหญ่จะเพิ่มขึ้น ดังนั้นเราจึงไม่ผิดหวังเกินไป ในผลลัพธ์ของเดือนนี้”

ย่านดาวน์ทาวน์ของลาสเวกัสมีกำไรมากที่สุดในปีที่ผ่านมา รายรับเพิ่มขึ้นอีกครั้งที่ 45.1 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นเกือบแปดเปอร์เซ็นต์

รั้นในเดือนสิงหาคม
The Las Vegas Convention and Visitor Authority (LVCVA) รายงานว่านักท่องเที่ยว 3.8 ล้านคนเดินทางมาถึงเมืองนี้ในเดือนที่แล้ว ซึ่งมากที่สุดจนถึงปัจจุบันในปี 2017 ส่งผลให้อัตราการเข้าพักโรงแรมทั่วเมืองอยู่ที่ 94.5 เปอร์เซ็นต์ (+0.8 เปอร์เซ็นต์) โดยมีการเข้าพักเฉลี่ยต่อคืน ราคา 125 ดอลลาร์ (+5.6 เปอร์เซ็นต์)

การเยี่ยมชมที่เพิ่มขึ้นจะดำเนินต่อไปอย่างแน่นอนเมื่อมีการเผยแพร่ข้อมูลในเดือนสิงหาคม ปรากฏการณ์ Floyd Mayweather vs. Conor McGregor เมื่อสุดสัปดาห์ ที่แล้วมีนักพนันหลายพันคนแห่กันไปที่ Sin City เพื่อสร้างแรงจูงใจทางการเงินให้กับผลการแข่งขันชกมวย

แม้ว่า T-Mobile Arena จะขายไม่หมดเนื่องจากราคาตั๋วถูกตั้งไว้สูงเกินไป และแฟน ๆ บางคนกังวลว่า Mayweather ที่ชื่นชอบอาจทำงานอย่างรวดเร็วในฐานะดารา UFC แต่การท่องเที่ยวทั่วทั้งรัฐก็ได้รับการส่งเสริม

การชกมวยจะสร้างกระแสอีกครั้งเมื่อ T-Mobile Arena พบกับ Canelo Alvarez (49-1-1, 34 KOs) และ Gennady “GGG” Golovkin แชมป์โลกรุ่นมิดเดิลเวต (37-0, 33 KOs) ในวันเสาร์ที่ 16 กันยายน การต่อสู้เกิดขึ้นแล้ว ขายหมดแล้วโดยมีราคาตั๋วตั้งแต่ 300 ถึง 5,000 ดอลลาร์

แนวโน้มที่แข็งแกร่ง
ชัยชนะในการเล่นเกมของเนวาดาเพิ่มขึ้นเกือบสองเปอร์เซ็นต์ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา หากอีกห้าเดือนที่เหลือของปี 2017 ประสบกับผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกัน การชนะการเล่นเกมทั่วทั้งรัฐจะโพสต์ผลกำไรติดต่อกันเป็นปีที่สาม

ปีแห่งการดึงรายได้เกือบ 13 พันล้านดอลลาร์อย่างที่คาสิโนในเนวาดาทำได้ในปี 2550 อาจจะหายไป แต่เกมกำลังเข้าใกล้เครื่องหมาย 11.5 พันล้านดอลลาร์ ปี 2560 น่าจะเป็นปีที่ดีที่สุดของการพนันในเนวาดานับตั้งแต่เกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยในปี 2551

นอกจากการชกมวยแล้ว การมาถึงของแฟรนไชส์กีฬาอาชีพรายใหญ่รายแรกของลาสเวกัสคาดว่าจะนำผู้เยี่ยมชมรายใหม่มาสู่ทะเลทราย Vegas Golden Knights เริ่มเล่นใน NHL ปลายเดือนนี้ และ Oakland Raiders คาดว่าจะย้ายไปที่ Sin City อย่างเป็นทางการเพื่อเริ่มฤดูกาล NFL ปี 2020

Wynn Resorts บริจาคเงินรวม 7.5 ล้านดอลลาร์เพื่อบรรเทาทุกข์ในฮูสตันและมาเก๊า พายุเฮอริเคนฮาร์วีย์พัดถล่มเมืองเท็กซัสเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ทำให้กลายเป็นเมืองใหญ่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดในรัฐโลนสตาร์ ขณะที่วงล้อมการพนันของจีนเพิ่งเผชิญพายุไต้ฝุ่นฮาโตะ พายุเฮอริเคนและไต้ฝุ่นเป็นสิ่งเดียวกัน เพียงแต่กำหนดต่างกันไปตามสภาพภูมิศาสตร์

วินน์ รีสอร์ท เฮอริเคนฮาร์วีย์ ไต้ฝุ่นฮาโตะ
Wynn Resorts ให้คำมั่นสัญญารายละ 3.75 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากพายุเฮอริเคนฮาร์วีย์และพายุไต้ฝุ่นฮาโตะ (ภาพ: Jeff Scheid/Las Vegas Review-Journal)
เมื่อรวมกันแล้ว เหตุการณ์สภาพอากาศที่รุนแรงทั้งสองครั้งได้คร่าชีวิตผู้คนไป 77 คน และสร้างความเสียหายที่อาจเกิน 100 พันล้านดอลลาร์ เมื่อรวมทั้งหมดเข้าด้วยกันแล้ว เพื่อช่วย Wynn Resorts มอบเงิน 3.75 ล้านเหรียญสหรัฐต่อคนเพื่อการฟื้นฟูในฮูสตันและมาเก๊า

“เหตุการณ์เหล่านี้ซึ่งอยู่ห่างกัน 8,000 ไมล์ ส่งผลกระทบต่อชีวิตของพนักงานและเพื่อนของเราในทั้งสองเมือง และเรารู้สึกว่าจำเป็นต้องช่วยเหลือด้วยวิธีเล็กๆ น้อยๆ” Steve Wynn ประธานบริษัทกล่าวในการแถลงข่าว “เราภูมิใจที่ได้ร่วมกับพลเมืองของทั้งสองประเทศที่ได้แสดงความเมตตาและความรักฉันมิตรต่อดวงวิญญาณที่โชคร้ายจากภัยพิบัติทางธรรมชาติครั้งนี้”

ตามแถลงการณ์ เงินในมาเก๊าจะถูกใช้เพื่อช่วยเหลือครอบครัวและธุรกิจในท้องถิ่นที่ได้รับผลกระทบจากพายุไต้ฝุ่น นอกจากนี้ยังช่วยสานต่อความพยายามอาสาสมัครในชุมชนของ Wynn ซึ่งบริษัทกล่าวว่าเริ่มทันทีหลังจากพายุพัดผ่านไป

ในฮูสตัน เงินบริจาคจะถูกจัดสรรเพื่อช่วยผู้ด้อยโอกาสทางการเงินและผู้พลัดถิ่นใหม่

การลงทุนบริจาค
Wynn Resorts ไม่ใช่บริษัทเกมแห่งเดียวในมาเก๊าที่ให้ความช่วยเหลือบรรเทาทุกข์ไต้ฝุ่นฮาโตะ ในความเป็นจริงผู้บริหารของคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตทั้งหกแห่งกำลังเปิดสมุดเช็คของพวกเขา

นอกจาก Wynn แล้ว Sands China, MGM Resorts, SJM Holdings, Galaxy Entertainment และ Melco Resorts ยังร่วมกันมอบเงิน MOP215 ล้าน (26.7 ล้านดอลลาร์) ผู้สนับสนุนที่ใหญ่ที่สุดคือบริษัทสาขาในเอเชียของ Las Vegas Sands ซึ่งมอบเงิน MOP65 ล้าน (8 ล้านดอลลาร์) บวกกับเงินบริจาค 4.3 ล้านดอลลาร์จาก The Adelson Foundation

ภายใต้การควบคุมของมหาเศรษฐี Sheldon Adelson และ Miriam ผู้เป็นภรรยา องค์กรไม่แสวงหากำไรแห่งนี้กำลังมอบให้กับมาเก๊าเพื่อช่วยเหลือ “เด็กๆ ที่สูญเสียพ่อแม่ไปอย่างน่าเศร้า” เพื่อ “สนับสนุนการศึกษาต่อเนื่องของพวกเขา”

ฮาโตะเป็นพายุที่รุนแรงที่สุดในรอบ 53 ปีของมาเก๊า อุตสาหกรรมเกมมีเหตุผลที่ดีที่จะร่วมมือกันและช่วยเหลือในการฟื้นฟู เนื่องจากใบอนุญาตที่โลภของพวกเขาถูกกำหนดให้หมดอายุในวันที่ต่างกันซึ่งเริ่มต้นในปี 2020 และดำเนินไปจนถึงปี 2022

บริษัทคาสิโนและผู้สังเกตการณ์ตลาดไม่แน่ใจว่าผู้ประกอบการเกมทั้งหกรายจะได้รับการต่ออายุโดยรัฐบาลของมาเก๊าหรือไม่ จะมีการขึ้นภาษีหรือไม่ หรือจะมีการพิจารณาผู้ประมูลรายใหม่ด้วยหรือไม่

คาสิโนฮาร์วีย์อะไหล่
ความมุ่งมั่นในการช่วยเหลือของ Wynn Resorts ในมาเก๊านั้นเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ เมื่อพิจารณาจากกลุ่มบริษัทในเครือที่ดำเนินการรีสอร์ทแบบบูรณาการสองแห่งที่นั่น ในเท็กซัส ซึ่งการพนันเป็นสิ่งผิดกฎหมายในทางเทคนิค และบริษัทไม่มีพนักงาน การบริจาคของ Wynn ถือเป็นการกุศลอย่างแท้จริง

ฮาร์วีย์ปรับระดับบ้านเรือนอย่างน้อย 1,000 หลัง และอีก 48,700 หลังได้รับความเสียหาย อย่างไรก็ตามพายุเฮอริเคนระดับ 4 ได้ช่วยชีวิตบริเวณคาสิโน Lake Charles, Louisiana ที่อยู่ใกล้เคียง

เรือสำราญคาสิโนที่เช่าเหมาลำของเท็กซัส Jacks or Better ก็ได้รับการจัดการที่ดีจาก Harvey เรือซึ่งเทียบท่าในกัลเวสตันไม่ได้รับความเสียหาย และบริษัทยังคงให้บริการเช่าเหมาลำต่อไปในช่วงหลายสัปดาห์หลังพายุเฮอริเคน

บริษัทคาสิโนรายใหญ่อื่น ๆ รวมถึง Las Vegas Sands, MGM Resorts (ซึ่ง Beau Rivage ใน Biloxi, Mississippi ถูกพายุเฮอริเคน Katrina น้ำท่วมอย่างหนักในปี 2548) และ Caesars Entertainment (ซึ่งมีสถานที่ให้บริการเกมทั้งหมดหกแห่งใน Louisiana และ Mississippi ทั้งสองยังระบุ ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากแคทรีนา) ยังไม่ได้บริจาคเงินเพื่อบรรเทาทุกข์จากพายุเฮอริเคนฮาร์วีย์ในเท็กซัส

เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา Jim Murren CEO ของ MGM บอกกับพนักงานว่าการบริจาคเงินให้กับกลุ่มต่อต้านความเกลียดชังจะถูกจับคู่ตามการชุมนุมของ “Unite the Right” สีขาวใน Charlottesville รัฐเวอร์จิเนีย แต่ไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ Harvey หรือผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ หรือทำสิ่งใดๆ ข้อเสนอการบริจาคที่ตรงกัน ผู้ดำเนินการไม่มีทรัพย์สินในเวอร์จิเนีย แต่คาสิโน National Harbour ในรัฐแมริแลนด์อยู่ห่างจากรัฐ Old Dominion ไปทางตะวันตกเฉียงใต้โดยทางรถยนต์ 3 1/2 ชั่วโมง

คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดา (GCB) แนะนำอย่างเป็นเอกฉันท์ให้อนุมัติใบอนุญาตสำหรับผู้ให้บริการเกมคาสิโน Galaxy Gaming ในวันพฤหัสบดี เพียงสองเดือนหลังจากที่เกือบจะปฏิเสธการเสนอราคาของ Galaxy เนื่องจากข้อกังวลร้ายแรงเกี่ยวกับ Robert Saucier ประธานและซีอีโอในขณะนั้น และเขา “ ซากรถไฟ” ของแอพพลิเคชั่น

Robert Saucier อดีต CEO ของ Galaxy Gaming
Robert Saucier ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าใหญ่ของ Galaxy Gaming ดังนั้นผู้ผลิตเกมบนโต๊ะแบบพิเศษจึงสามารถอยู่ในสถานะที่ดีกับหน่วยงานด้านเกมของเนวาดา (ภาพ: Las Vegas Review-Journal)
ในเดือนกรกฎาคม ผู้ผลิตเกมโต๊ะพิเศษและการพนันข้างเคียงที่ได้รับการจดสิทธิบัตรในลาสเวกัสได้ถอนคำขอใบอนุญาตใหม่แทนที่จะเสี่ยงที่จะถูกปฏิเสธ และการอนุมัติของคณะกรรมการแสดงถึงความพึงพอใจต่อการเปลี่ยนแปลงของบริษัทตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

กฎหมายปี 2015 อนุญาตให้บริษัทเก็บเกมลิขสิทธิ์ไว้บนพื้นของคาสิโนในเนวาดาในขณะที่มีการเปลี่ยนแปลง แต่ห้ามไม่ให้พวกเขาแนะนำเกมใหม่ แต่ตอนนี้พวกเขาสามารถกลับมาทำธุรกิจได้ตามปกติ

Galaxy Gaming ดำเนินการในเนวาดาเป็นเวลา 17 ปี ให้บริการคาสิโนด้วยเกมต่างๆ เช่น Three Card Poker, High Card Flush และ WPT Heads-Up Texas Hold’em เกมใหม่แต่ละเกมที่พวกเขาแนะนำจะต้องให้ Galaxy ดำเนินการต่อหน้าคณะกรรมการเพื่อขออนุมัติ

ปัญหาในเดือนกรกฎาคมคือการขอใบอนุญาตใหม่จาก Saucier ซึ่งสมาชิกคณะกรรมการ Terry Johnson เรียกว่า “ซากรถไฟ” แต่คณะกรรมการยินดีที่จะให้โอกาส Galaxy เป็นครั้งที่สองในการส่งใบสมัคร แต่ไม่ก่อนที่จะย่างทนายความของ Galaxy เกี่ยวกับ CEO ในขณะนั้น อดีตที่น่าสงสัย

ประวัติการไม่อนุมัติ
หน่วยงานด้านการพนันของเนวาดามีความกังวลเกี่ยวกับ Saucier มานานหลายปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออดีตปรากฏขึ้นซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาประสบปัญหาในการขอใบอนุญาตในวอชิงตัน ออริกอน และแคลิฟอร์เนีย

ในปี 1990 Saucier เป็นประธานของ Tribal Mars Hotel and Casino ในเมือง Spokane รัฐ Washington ซึ่งยื่นล้มละลายในปี 1997 และถูกไฟไหม้ในอีกสองปีต่อมา

ไม่มีใครสามารถกล่าวหาว่านี่เป็นงานประกันได้เพราะคาสิโนไม่มีประกัน มีรายงานว่า Saucier ติดหล่มในคดีความกับเจ้าหนี้ของ Mars นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

Saucier ยื่นขอใบอนุญาตเล่นเกมใน Oregon เช่นกัน แต่ไม่ได้รับการอนุมัติหลังจากการสอบสวนโดย Oregon State Police เปิดเผยความสัมพันธ์ที่ทำให้ความเหมาะสมของเขาเป็นปัญหา

ในปี 2013 ผู้พิพากษากฎหมายปกครองแนะนำให้ Saucier ถูกปฏิเสธเนื่องจากใบอนุญาตเล่นเกมในแคลิฟอร์เนียโดยอ้างว่าเขามีความผิดในการระงับหรือทำให้เจ้าหน้าที่ของรัฐเข้าใจผิดเกี่ยวกับสถานที่ที่เขาไปโรงเรียน ประวัติอาชญากรรม การติดต่อทางธุรกิจ และคดีความที่ยังค้างคา

“Saucier เป็นคนบ่ายเบี่ยง และในบางกรณี ก็จงใจไม่ซื่อสัตย์และทำให้เข้าใจผิดในการตอบคำถามของเขา” ผู้พิพากษา Catherine Frink กล่าว “ในอุตสาหกรรมที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวด เช่น เกม ความล้มเหลวในการได้รับข้อมูลที่เกี่ยวข้องนั้นเป็นเรื่องที่ให้อภัยไม่ได้”

Saucier ยังถูกกล่าวหาว่าลงนามในสัญญากับชนเผ่าในแคลิฟอร์เนียโดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้องจากรัฐ และถูกหน่วยงานกำกับดูแลตัดสินว่ามีประวัติจ้างนักบัญชีที่มีประวัติอาชญากรรม

การเหมาะสำหรับเนวาดา
ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม Galaxy ได้ให้ Saucier ก้าวลงจากตำแหน่ง CEO และแทนที่เขาในตำแหน่งประธานคณะกรรมการด้วย Mark Lipparelli อดีตประธาน GCB และวุฒิสมาชิกของรัฐ

Saucier จะยังคงเป็นกรรมการและยังคงถือหุ้นในบริษัท แต่จะไม่มีอำนาจควบคุม กรรมการอยู่ภายใต้การตรวจสอบตามกฎระเบียบในระดับที่ต่ำกว่าผู้บริหารระดับสูง

คำแนะนำของคณะกรรมการเพื่ออนุมัติแอปพลิเคชันของ Galaxy โดยไม่มี Saucier ที่หางเสือจะถูกส่งไปยัง Nevada Gaming Commission เพื่อขออนุมัติขั้นสุดท้ายในวันที่ 21 กันยายน

MGM Resorts ต้องการทำให้ชัดเจนในแผนการตลาดแบบ over-the-top ล่าสุดว่าไม่ใช่แค่ในธุรกิจคาสิโนหรือโรงแรมเท่านั้น แต่อยู่ใน “Holy Sh*t Business” ที่กว้างขวางมากขึ้น

แคมเปญแบรนด์ MGM Resorts
MGM Resorts เป็นเจ้าของคาสิโนหลายสิบแห่ง แต่นั่นไม่ใช่ข้อความหลักของการตัดต่อวิดีโอล่าสุด (ภาพ: MGM Resorts International)
ในวิดีโอการสร้างแบรนด์องค์กรกลุ่มแรกของบริษัทที่ฉายรอบปฐมทัศน์แก่ผู้ชมทางทีวีในช่วงที่การให้คะแนนล้มเหลวของวันอาทิตย์ของ Emmy AwardsแคมเปญWelcome to the Showของ MGM ได้ เน้นย้ำถึงข้อเสนอต่างๆ ของผู้ให้บริการเกม ในขณะที่มุ่งเน้นไปที่การดำเนินงานคาสิโนน้อยที่สุด

เป็นความพยายามที่จะปัดเป่าการรับรู้ว่า MGM Resorts เป็นนิติบุคคลที่เน้นคาสิโนและการพนันเท่านั้น และแทนที่จะนำเสนอภาพลักษณ์ของบริษัทที่ขับเคลื่อนด้วยความบันเทิงและประสบการณ์ โฆษณาแบบสั้นความยาว 1 นาทีกำลังเผยแพร่ผ่านสื่อสังคมออนไลน์และทางโทรทัศน์แห่งชาติในนิวยอร์ก แอลเอ และวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อเริ่มต้น โฆษณาสิ่งพิมพ์อยู่ในบัญชีรายชื่อด้วย

ในขณะที่สปอตการตลาดรูปแบบยาว 2:41 แสดงคลิปสั้น ๆ ของการพนัน แต่เวอร์ชันหนึ่งนาทีที่ถูกตัดออก (ดูด้านล่าง) ไม่ได้อ้างอิงถึงการเล่นเกมคาสิโนเลย “เราประดิษฐ์ศิลปะ เราประดิษฐ์การเต้นรำ เราประดิษฐ์กีฬา” เริ่มต้นขึ้น จากนั้นจึงบอกคุณว่าสิ่งเหล่านี้หมายถึง “มนุษยชาติ” ไม่ใช่ชุดสูทที่ MGM Resorts

แทนที่จะเป็นการแสดงคอนเสิร์ต การจัดแสดงละคร กิจกรรมกีฬา สถานบันเทิงยามค่ำคืน การรับประทานอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ เช่น น้ำพุเบลลาจิโอ

“ผู้ผลิต OMG ชั้นนำของโลก” MGM กล่าวในโพสต์ Facebook ที่แบ่งปันวิดีโอ “เรามีภารกิจเดียวคือสร้างความบันเทิงให้มนุษยชาติ”

อย่างไรก็ตาม ภาพที่ใช้ (และประกอบดนตรีเอง) เป็นฉากทางอากาศของลาสเวกัสสตริปที่คาดเดาได้และธรรมดา การรับประทานอาหารและเครื่องดื่มที่น่าดึงดูดใจของคนรุ่นมิลเลนเนียล และกิจกรรมกีฬาและความบันเทิงในโรงละครสัตว์โรมันที่น่าพิศวง

เราคือโลก
แผนการตลาดของ MGM นั้นไม่ได้ขาดการถ่ายทอดความสำคัญที่ตนเองรับรู้ต่อมนุษยชาติอย่างแน่นอน

วิดีโอกล่าวว่า “เราคิดค้น MGM เพื่อสร้างความบันเทิงให้กับมวลมนุษยชาติ เพื่อทำให้จิตใจของมนุษยชาติทั้งมวลตื่นตะลึง” เปรียบเทียบตัวมันเองด้วยภาพและเครื่องหมายคำพูดกับจักรพรรดิโรมัน ซึ่งเข้าใจอย่างแน่นอนกับข้อเสนอ “ขนมปังและละครสัตว์” ของพวกเขาว่า “มนุษย์ไม่ใช่ เกิดมาเพื่อเบื่อ” อันที่จริง จุดนั้นเตือนเราถึงสิ่งนี้ซ้ำๆ จนทำให้เราเบื่อเล็กน้อย

โฆษณาขนาดยาวนี้ใช้ตัวย่อของโซเชียลมีเดียทั้งหมดในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา รวมถึง “OMGM” ที่สะดวกมาก

ตั้งแต่การเต้นรำและสถานบันเทิงยามค่ำคืน ไปจนถึงศิลปะและประสบการณ์การรับประทานอาหารรสเลิศ MGM Resorts ดูเหมือนจะมอบบางสิ่งสำหรับทุกคน ยกเว้นนักพนันที่ขาดความพยายามในการรีแบรนด์นี้อย่างเห็นได้ชัด

ข้อความผสม
เมื่อ MGM เปิดรีสอร์ท National Harbour มูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์ในเดือนธันวาคมนอกกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. จิม เมอร์เรน CEO ปัดความกังวลเรื่องความอิ่มตัวจากเจ้าของคาสิโนรายอื่นในรัฐแมรี่แลนด์ ผู้บริหารกล่าวว่ารีสอร์ทมุ่งเน้นไปที่ผู้มาเยือนที่มาจากนอกรัฐ และนักท่องเที่ยวที่มองเห็นสถานที่ให้บริการเป็นสถานที่พักผ่อนและความบันเทิง ไม่ใช่แค่เป็นคาสิโน

แต่ในวันจันทร์ MGM เปิดเผยแผนการสำหรับโครงการคาสิโนมูลค่า 675 ล้านดอลลาร์ที่เสนอในเมืองบริดจ์พอร์ต รัฐคอนเนตทิคัตเนื่องจากเป็นการตอบสนองต่อการปิดกั้นสัญญาณนาฬิกาต่อโครงการคาสิโนผ่านดาวเทียมที่จะสร้างขึ้นบนพื้นที่ที่ไม่ใช่ของชนเผ่า แต่บริหารจัดการโดยชนเผ่า Mashantucket และ Pequotชน

นอกจากนี้ MGM Springfield ยังอยู่ห่างจาก MGM Springfield ไปทางใต้เพียง 13 ไมล์ (คาดว่าจะเปิดในเดือนกันยายน 2018) คาสิโนผ่านดาวเทียมที่ MGM รักษาไว้ ยังฝ่าฝืน บทบัญญัติการคุ้มครองที่เท่าเทียมกันและการค้าตามรัฐธรรมนูญ แต่ศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐรอบที่ 2 ในนิวยอร์กเมื่อสัปดาห์ที่แล้วได้ตัดสินข้อโต้แย้งนั้น และคาสิโนดาวเทียมยังคงเป็นโครงการต่อเนื่อง

การขายในสัปดาห์นี้สำหรับ MGM Bridgeport ถึงสมาชิกสภานิติบัญญัติคอนเนตทิคัตไม่ได้กล่าวถึงความบันเทิงที่เหลือเชื่อ แต่ติดอยู่กับการนำเสนอแบบดั้งเดิมมากกว่าสำหรับการสร้างงานสำหรับผู้อยู่อาศัยในรัฐ 2,000 คนและกระแสรายได้จากภาษี 316 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่วนใหญ่น่าจะเป็น มาจากกำไรจากการเล่นเกม