สล็อต Holiday การแบนเครื่องเล่นเกมที่มีทักษะ

สล็อต Holiday คาสิโนในเพนซิลเวเนียอยู่เบื้องหลังความพยายามที่จะโน้มน้าวให้เทศบาลในท้องถิ่นผ่านกฎหมายห้ามเครื่องเล่นเกมที่ใช้ทักษะที่ขัดแย้งกัน

เกมทักษะคาสิโนเพนซิลเวเนีย
คาสิโนในเพนซิลเวเนียโต้แย้งว่าเครื่องเหล่านี้ถือเป็นข้อเสนอการพนันที่ผิดกฎหมาย (ภาพ: PennLive)
บริษัทกฎหมาย Eckert Seamans ได้รับการว่าจ้างจาก Parx Casino ใกล้ฟิลาเดลเฟีย เพื่อส่งจดหมายไปยังเทศบาลในเขตที่มีคาสิโน 12 แห่งที่มีอยู่ โดยรวมแล้ว อัยการ มาร์ก สจ๊วร์ต ซึ่งเชี่ยวชาญเรื่องการพนันทางกฎหมาย กล่าวว่า จดหมายถูกส่งไปยังรัฐบาลท้องถิ่นประมาณ 600 แห่ง

วัตถุประสงค์คือเพื่อนำเสนอประเด็นที่เป็นที่สนใจของสาธารณชนต่อเขตเทศบาลเหล่านี้ในแง่ของสิ่งที่เราเชื่อว่าเป็นเครื่องสล็อตผิดกฎหมายที่แพร่หลายในรัฐ” สจ๊วตบอกกับสื่อมวลชนและวารสารหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ในมิดเดิลทาวน์ใกล้กับ เมืองหลวงแฮร์ริสเบิร์ก

สภาเทศบาลเมืองมิดเดิลทาวน์กล่าวว่าไม่ทราบว่าจดหมายดังกล่าวทำในนามของ Parx สภากล่าวว่ามีเพียงชื่อของสจ๊วร์ตเท่านั้นที่ติดอยู่กับเอกสารซึ่งกระตุ้นให้เขตเลือกตั้งผ่านกฎหมายที่ถือว่าทักษะการเล่นเกมมีความรำคาญและผิดกฎหมาย

ทักษะในการรับมือ
Parx Casino ไม่ได้อยู่เพียงลำพังในการต่อสู้กับเครื่องเกมที่มีการโต้เถียงซึ่งพบได้ทั่วไปในบาร์ Keystone State ร้านอาหาร VFW และคลับโซเชียลอื่นๆ และร้านสะดวกซื้อ

ผู้ประกอบกิจการคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตอีก 11 รายกำลังสนับสนุนคำขอของตำรวจรัฐเพนซิลวาเนียว่าสภานิติบัญญัติออกกฎหมายประกาศขั้วทักษะที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย ตำรวจของรัฐได้รับคำสั่งให้หยุดการตรวจค้นสถานประกอบการด้วยเครื่องจักรดังกล่าว

ผู้ผลิตและผู้จัดจำหน่ายเครื่องจักรกล่าวว่าองค์ประกอบของทักษะคือสิ่งที่แตกต่างจากเครื่องสล็อตแมชชีน ต่างจากสล็อตที่โอกาสเป็นปัจจัยเดียวในการพิจารณาว่าการเล่นชนะหรือแพ้ เครื่องจักรที่มีทักษะต้องการให้ผู้เล่นระบุเพย์ไลน์ที่ชนะ

Pace-O-Matic (POM) ผู้ผลิตเครื่องจักรทักษะในจอร์เจียที่รับผิดชอบในการจำหน่ายอุปกรณ์เล่นเกมทั่วไปจำนวนมากในเพนซิลเวเนีย กล่าวว่าศาลหลายแห่งได้ตัดสินในความโปรดปรานของมัน

ในเดือนพฤศจิกายน Patricia McCullough ผู้พิพากษาของ Commonwealth Court กล่าวว่าเครื่องเกมที่ใช้ทักษะเป็นอุปกรณ์การพนันที่ไม่มีใบอนุญาต อย่างไรก็ตามเธอเสริมว่าผลิตภัณฑ์ POM “ไม่อยู่ภายใต้พระราชบัญญัติการเล่นเกม” เพราะกฎหมายไม่ได้ควบคุมการพนันที่ผิดกฎหมาย

POM ถือเป็นชัยชนะ “ความเห็นจากศาลอุทธรณ์ทั่วทั้งรัฐ ระบุว่าเกมทักษะเพนซิลเวเนียของเราไม่ได้ถูกควบคุมโดยพระราชบัญญัติการเล่นเกมตามที่รัฐโต้แย้ง” POM ประกาศ

ใครควรเล่นเกมช่วย?
เครื่องเกมที่มีทักษะจะแบ่งปันชัยชนะกับสถานประกอบการ ผู้ผลิต และผู้พัฒนาซอฟต์แวร์ เมืองหรือรัฐไม่ได้รับสิทธิประโยชน์ทางภาษีใดๆ

คาสิโนที่ได้รับอนุญาตจ่ายภาษีจำนวนมากสำหรับรายได้จากการเล่นเกมรวมของพวกเขา การชนะสล็อตถูกเก็บภาษีที่ 54 เปอร์เซ็นต์ และเกมบนโต๊ะ 16 เปอร์เซ็นต์ เงินส่วนใหญ่ใช้เพื่อช่วยลดภาษีโรงเรียนที่เจ้าของทรัพย์สินจ่ายไป การแบ่งปันในท้องที่สงวนไว้สำหรับเทศบาลเจ้าภาพด้วย

ผู้ที่สนับสนุนการเล่นเกมตามทักษะกล่าวว่าเครื่องดังกล่าวสร้างรายได้มหาศาล เจ้าของร้านอาหารและบาร์กล่าวว่า มันช่วยชดเชยรายได้ที่ลดลงหลังจากที่รัฐปล่อยซิกแพ็คเพื่ออนุญาตให้ขายเบียร์และไวน์ที่ปั๊มน้ำมันและร้านขายของชำ VFWs และองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรอื่น ๆ กล่าวว่าเครื่องจักรกำลังช่วยเพิ่มการบริจาคเพื่อการกุศลของพวกเขา

ในแคนาดา เงินรางวัลจากการพนันอาจไม่ต้องเสียภาษี แต่คำแนะนำ ที่ผู้ บริการคาสิโนได้รับจากการชนะนั้นไม่ใช่คำแนะนำอย่างแน่นอน

ภาษีคาสิโน
Cheng Xia แย้งว่าเนื่องจากแหล่งที่มาของเคล็ดลับคาสิโน — ผู้เล่นที่ชนะ — ไม่ต้องเสียภาษี ดังนั้นเคล็ดลับเองก็เป็นเช่นนั้น ไม่มีลูกเต๋าผู้พิพากษากล่าว (ภาพ: ธุรกิจ NH)
นั่นคือความเห็นของศาลอุทธรณ์กลางของแคนาดา ซึ่งตัดสินในสัปดาห์นี้ว่าเงินบำเหน็จเหล่านี้ไม่ใช่ “ของขวัญ” แต่เป็นรายได้ที่ต้องเสียภาษีที่คนงานได้รับจากบริการทางวิชาชีพ

การพิจารณาคดียึดถือคำตัดสินในปี 2018 ต่อ Cheng Xia ผู้ดูแลสล็อตที่Grand Villa Casinoใน Burnaby รัฐบริติชโคลัมเบีย

สำนักงานสรรพากรของแคนาดาดำเนินการตาม Xia หลังจากที่เขาล้มเหลวในการประกาศเคล็ดลับของเขาเป็นรายได้ในปี 2554 และ 2555 นี่เป็นเงินจำนวนมาก – เขาได้รับเงินบำเหน็จมากกว่าในปี 2555 ประมาณ 39,219 ดอลลาร์มากกว่าที่เขาได้รับจากเงินเดือนปกติที่ 29,327 ดอลลาร์ .

การพนันปลอดภาษี
แคนาดาไม่เก็บภาษีจากเงินรางวัลจากการพนัน เพราะไม่ถือว่าเป็นแหล่งรายได้คงที่ แม้ว่า “บุคคลอาจต้องเสียภาษีเงินได้ที่ได้จากการพนันเอง หากกิจกรรมการพนันประกอบธุรกิจการพนัน” เช่นในกรณี ของผู้เล่นโป๊กเกอร์และนักพนันมืออาชีพอื่นๆ

แต่ Xia แย้งว่าเงินที่เขาได้รับจากลูกค้าเป็นส่วนหนึ่งของ “แหล่งที่มาหรือหมวดหมู่ของการชนะแจ็กพอต” ซึ่งกฎหมายไม่ต้องเสียภาษี

ก่อนที่เขาจะกลายเป็นผู้ดูแลสล็อต Xia ดำรงตำแหน่งที่ให้คำแนะนำด้านการลงทุน ภาษี และการเงินในฐานะตัวแทนประกันและตัวแทนกองทุนรวม ตามบันทึกของศาล

แต่น่าเสียดายสำหรับ Xia พระราชบัญญัติภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางกำหนดรายได้ที่ต้องเสียภาษีจากการจ้างงานเป็นเงินเดือนของคนงานบวกกับ “ค่าตอบแทนอื่น ๆ รวมถึงเงินบำเหน็จ”

ซึ่งรวมถึง “ผลประโยชน์ใดๆ ก็ตามที่ผู้เสียภาษีได้รับหรือได้รับ… ในส่วนที่เกี่ยวกับ ในระหว่าง หรือโดยอาศัยอำนาจหน้าที่ของผู้เสียภาษีอากรหรือการจ้างงาน”

The Taxman Cometh
“สำหรับผู้อุปถัมภ์คาสิโนที่ชนะแจ็กพอต เงินรางวัลของเขาหรือเธอจะไม่ถูกหักภาษี” ผู้พิพากษาไดแอน แคมป์เบลล์เขียนในการพิจารณาคดีเบื้องต้น “อย่างไรก็ตาม เมื่อส่วนหนึ่งของเงินที่ชนะนั้นถูกจ่ายให้กับพนักงานของคาสิโนเพื่อเป็นการขอบคุณหรือขอบคุณในบริการที่ผู้อุปถัมภ์ได้รับ ลักษณะของจำนวนเงินนั้นจะเปลี่ยนจากการไม่ต้องเสียภาษีเป็นจำนวนเงินที่ต้องเสียภาษีในมือ ของพนักงาน”

เธอเสริมว่าในขณะที่ Xia กลายเป็น “บุคคลที่มีสติปัญญาสูงและมีการศึกษาดี” เขาได้ “แสดงทัศนคติที่ไม่ใส่ใจและไม่แยแสต่อการรายงานจำนวนทิปเหล่านี้โดยไม่คำนึงถึงผลที่ตามมา”

Xia ถูกปรับ $8,411 สำหรับ “ความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง”

ศาลอุทธรณ์เห็นพ้องต้องกันว่าแหล่งที่มาของเงินทิปที่ปลอดภาษีนั้นไม่เกี่ยวข้อง และต้องเสียภาษีทันทีที่ผ่านมือของ Xia

“เป็นที่ชัดเจนว่าหลักฐานสนับสนุนการค้นพบว่าผู้อุทธรณ์มีความผิดฐานจงใจตาบอดและความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง” ผู้พิพากษาอีฟส์ เดอ มงติญีกล่าวสรุป

คาสิโนและหนังสือกีฬาในแอตแลนติกซิตีมีความแข็งแกร่งในเดือนแรกในปี 2020 เนื่องจากรายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) เกิน 300 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นเกือบ 31% ในเดือนมกราคม 2019

การพนันกีฬาคาสิโนในแอตแลนติกซิตี
การเดิมพันกีฬาได้รับการให้เครดิตกับการรักษาผู้เข้าชมมาที่คาสิโนแอตแลนติกซิตีในช่วงเดือนที่อากาศหนาวเย็น (ภาพ: Wayne Parry/AP)
การดำเนินงานอิฐและปูนในแอตแลนติกซิตีเห็นเครื่องสล็อตและเกมบนโต๊ะชนะ 192 ล้านดอลลาร์ – พรีเมี่ยมร้อยละ 8.3 เมื่อเทียบปีต่อปี คาสิโนออนไลน์ GGR มีมูลค่ารวม 55 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 64 เปอร์เซ็นต์

การเดิมพันกีฬา ซึ่งรวมถึงคาสิโนในแอตแลนติกซิตี การเดิมพันบนมือถือ และที่สนามแข่งม้าสองแห่งของรัฐ สร้างรายได้ 53.6 ล้านดอลลาร์ นั่นคือการเพิ่มขึ้นอย่างมากถึง 185% หรือโบนัส 18.7 ล้านดอลลาร์

“เมืองแอตแลนติกยังคงดำเนินต่อไปด้วยผลงานที่แข็งแกร่งในเดือนมกราคม” James Plousis ประธานคณะกรรมการควบคุมคาสิโนนิวเจอร์ซีย์บอกกับ สื่อมวลชน ของแอตแลนติกซิตี้

เขาเสริมว่า “รายได้จากสล็อต เกมบนโต๊ะ การพนันทางอินเทอร์เน็ต และการพนันกีฬาทั้งหมดเติบโตขึ้น การเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตและกีฬาทำได้ดีเป็นพิเศษ เป็นการหนุนประสิทธิภาพของอุตสาหกรรมในช่วงนอกฤดูกาลแบบดั้งเดิม”

มกราคมเป็นเดือนที่ 20 ติดต่อกันของการเพิ่ม GGR สำหรับแอตแลนติกซิตี

ไม่มีบลูส์มกราคม
ฤดูหนาวเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับแอตแลนติกซิตีในอดีต แต่การเดิมพันกีฬาดูเหมือนจะเป็นวิธีหนึ่งที่จะทำให้แขกมาที่เมือง

Handle จำนวนเงินเดิมพันทั้งหมด 540.1 ล้านดอลลาร์ในเดือนที่แล้ว Oddsmakers รายงานชัยชนะ 8.4% ส่งผลให้ GGR เดิมพันกีฬา 44 ล้านดอลลาร์

แม้ว่าการเดิมพันกีฬาสามารถวางที่ใดก็ได้ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ผ่านแอปพลิเคชันมือถือและออนไลน์ สล็อต Holiday แต่บางคนยังคงเดินทางไปยังฝั่งเพื่อรับประสบการณ์การเดิมพันกีฬาที่แท้จริง

แขกที่มาเดิมพันในการแข่งขันกีฬาได้ใช้โอกาสในการสำรวจตัวเลือกการเล่นเกมและไม่ใช่เกมมากมายของแอตแลนติกซิตี้” Pluses กล่าวเสริม “ผู้บริหารคาสิโนที่ฉันคุยด้วยรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ลูกค้าพักอยู่นานขึ้นเพื่อเพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารและความบันเทิงที่หลากหลายของเมือง”

พาร์เลย์ซึ่งเป็นการเดิมพันเดี่ยวที่วางบนผลการแข่งขันกีฬาตั้งแต่สองรายการขึ้นไป กลายเป็นที่นิยมอย่างมากในรัฐการ์เด้น และเป็นแหล่งรายได้หลักสำหรับผู้ต่อรอง หนังสือรายงานการชนะพาร์เลย์ 18.9 ล้านดอลลาร์เมื่อเดือนที่แล้วเมื่อจัดการได้สำเร็จ 99.2 ล้านดอลลาร์ (ถือ 19.1%)

ในขณะเดียวกันฟุตบอลชนะเพียง 10.2 ล้านดอลลาร์จากการถือครอง 7.9% บาสเก็ตรวบรวมการกระทำมากที่สุด – เดิมพัน 177.4 ล้านเหรียญ – และทำแต้มชนะ 9.3 ล้านเหรียญสำหรับเจ้ามือรับแทง

Meadowlands และพันธมิตร FanDuel ยังคงเป็นผู้ให้บริการเดิมพันกีฬาที่โดดเด่น โดยมี GGR รวมกว่า 26.4 ล้านเหรียญสหรัฐ และอีกครั้งที่หนังสือกีฬาออนไลน์ได้รับส่วนแบ่งจากการเดิมพัน – 471.1 ล้านเหรียญสหรัฐ

เหตุผลในการฉลอง
การพนันทางอินเทอร์เน็ตและการพนันกีฬาบนมือถือมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการส่งมอบคาสิโนในแอตแลนติกซิตี 20 เดือนติดต่อกัน แต่การเล่นที่คาสิโนทางกายภาพนั้นแข็งแกร่งในเดือนมกราคม

จากเก้าคาสิโน หกโพสต์กำไรปีต่อปี

มกราคม GGR ทางบก

Bally’s $10.7M -11.6 เปอร์เซ็นต์
บอร์กาต้า $54.6M +8.5
ซีซาร์ 17 ล้านเหรียญสหรัฐ -0.5
นักเก็ตทองคำ $15M +2.9
ฮาร์ดร็อค $21.4M 8.0
Harrah’s $23.5M 9.5
มหาสมุทร $16.8M 36.2
รีสอร์ท $12.3M -2.6
ทรอปิคานา $20.3M -2.7
ฮาร์ดร็อคประกาศในสัปดาห์นี้ว่ามีแผนที่จะใช้ประโยชน์จากการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตให้ดีขึ้นด้วยการเปิดตัวเครื่องสล็อตสดที่เล่นจากระยะไกล รูปแบบนี้เหมาะสำหรับผู้ที่อาจลังเลใจเกี่ยวกับการพนันออนไลน์

ผลกระทบจากการดำเนินการเล่นเกมในแมสซาชูเซตส์ต่อเศรษฐกิจและสภาพสังคมของรัฐยังคงได้รับการตรวจสอบโดยนักวิจัยของมหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ ในขณะที่เจ้าหน้าที่ของรัฐคาดการณ์รายรับที่ต่ำกว่าจากคาสิโน

ศาสตราจารย์ Rachel Volberg แห่งมหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์เป็นผู้นำทีมนักวิจัยศึกษาผลกระทบของคาสิโนในรัฐเบย์ (ภาพ: วิทยุสาธารณะนิวอิงแลนด์)
เพิ่งประกาศ 3 ล้านดอลลาร์สำหรับการศึกษา UMass ในปัจจุบันและที่กำลังจะมีขึ้นใน Plainridge Park Casino, MGM Springfield และ Encore Boston Harbor การวิจัยเบื้องต้นมุ่งเน้นไปที่เพลนริดจ์พาร์คในเพลนวิลล์

ก่อนหน้านี้ ปรากฏว่าไม่มีการเพิ่มปัญหาการพนันจากห้องนั่งเล่นสล็อตใหม่ ไม่นานมานี้ Plainridge ได้รับรายได้เพิ่มขึ้น แต่จำนวนผู้เล่นทั้งหมดลดลง สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่าอาจมีความเสี่ยงต่อปัญหาการพนัน WAMC รายงานตามการค้นพบของ UMass เนื่องจากผู้เล่นที่กระตือรือร้นดูเหมือนจะใช้จ่ายมากขึ้นในสล็อต

รายได้ Richard McGowan ศาสตราจารย์ด้านการเงินที่วิทยาลัยบอสตัน ซึ่งติดตามแนวโน้มการพนันในนิวอิงแลนด์อย่างใกล้ชิด กล่าวว่าเขาต้องการให้การศึกษาของ UMass ตรวจสอบว่ามี “การเสพติดการพนันเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ” กับการเปิดคาสิโนในแมสซาชูเซตส์หรือไม่ . นักวิจัยควรระบุด้วยว่ากลุ่มใดของประชากรได้รับผลกระทบ เขากล่าว

เมื่อพิจารณาจากจำนวนนักศึกษาโดยเฉพาะในเขตบอสตัน พวกเขาจะให้คำแนะนำอะไรแก่วิทยาลัยเกี่ยวกับการจัดการกับการพนันกีฬาออนไลน์” McGowan บอกกับCasino.orgเกี่ยวกับสิ่งที่สามารถศึกษาได้ “[และ] สิ่งที่จะเป็นผลกระทบของการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมาย”

McGowan กล่าวเสริมว่าเขาต้องการดูคำแนะนำด้านนโยบายหากมีปัญหาเรื่องการพนันเพิ่มเติม UMass ยืนยันว่านักวิจัยน่าจะมีคำแนะนำสำหรับผู้กำหนดนโยบาย

คณะกรรมาธิการการเล่นเกมของแมสซาชูเซตส์ถือว่าการศึกษาเป็นเครื่องมือสำคัญในการพัฒนานโยบายทั่วทั้งรัฐ “เราตั้งตารอที่จะดำเนินการต่อความคิดริเริ่มที่แหวกแนวนี้และใช้การค้นพบเพื่อแจ้งนโยบายและพัฒนาโปรแกรมตามหลักฐาน” Elaine Driscoll โฆษกหญิงของ Gaming Commission กล่าวกับCasino.org

กองทุนวิจัย UMass มาในขณะที่ งบประมาณ 2021 ของรัฐบาลแมสซาชูเซตส์ ชาร์ลี เบเกอร์คาดการณ์ว่าจะได้รับเงิน 282.7 ล้านดอลลาร์จากคาสิโนสามแห่งของรัฐ ลดลงจาก 294 ล้านดอลลาร์เครือจักรภพที่คาดว่าจะดึงเข้ามาในปีงบประมาณปัจจุบัน ณ สิ้นปี 2019 เพลนริดจ์ พาร์ค, เอ็มจีเอ็ม สปริงฟิลด์ และอังกอร์ บอสตัน ฮาร์เบอร์ ส่งมอบภาษีรวม 525 ล้านดอลลาร์และการประเมินทั้งหมดนับตั้งแต่เปิดแต่ละแห่ง

ระดับอาชญากรรมที่ Encore Boston Harbor
ข้อกังวลประการหนึ่งที่เป็นไปได้ตั้งแต่Encore Boston Harbourเปิดทำการเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้วคือจำนวนอาชญากรรมที่เกิดขึ้นที่คาสิโน Everett ระหว่างเดือนมิถุนายนถึงพฤศจิกายน มีผู้เยี่ยมชมคาสิโนมากกว่า 160 รายถูกจับกุมหรือถูกเรียกตัว WCVB รายงานเมื่อปีที่แล้ว การประพฤติผิดระเบียบ การจู่โจมและการใช้แบตเตอรี การลักขโมย และการโกงถือเป็นข้อกล่าวหาที่พบบ่อยที่สุดใน Encore

แต่จนถึงตอนนี้ เจ้าหน้าที่กล่าวว่ากิจกรรมดังกล่าวที่คาสิโนแมสซาชูเซตส์เปรียบได้กับสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ที่ไม่ใช่การพนันที่มีขนาดและจำนวนผู้เข้าชมใกล้เคียงกัน Driscoll กล่าวในเดือนพฤศจิกายน

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการศึกษาที่กำลังดำเนินอยู่ Rachel Volberg ศาสตราจารย์แห่งโรงเรียนสาธารณสุขและวิทยาศาสตร์สุขภาพของ UMass บอกกับCasino.orgว่าจุดประสงค์ของพวกเขา “คือการตรวจสอบผลกระทบทางสังคมและเศรษฐกิจของคาสิโนในแมสซาชูเซตส์ — และช่วยเหลือคณะกรรมการการเล่นเกมใน เพิ่มผลประโยชน์สูงสุดและลดอันตรายที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเศรษฐกิจรูปแบบใหม่นี้…..”

การศึกษาอาจมุ่งเน้นไปที่ความกังวลทางสังคม เช่น ปัญหาการพนัน ทัศนคติของสาธารณชนต่อการพนัน สุขภาพและการพักผ่อน ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม และอาชญากรรม เธออธิบาย นอกจากนี้ยังจะพิจารณาผลกระทบทางเศรษฐกิจ เช่น การใช้จ่ายและรายได้จากคาสิโน สภาพแวดล้อมทางธุรกิจ ระดับการจ้างงานและรายได้ อสังหาริมทรัพย์และที่อยู่อาศัย ตลอดจนการใช้จ่ายและรายได้ของรัฐบาล

มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ศึกษาหลายปี
การศึกษาย้อนหลังไปถึงปี 2013 เมื่อ Gaming Commission มอบโครงการวิจัยให้กับนักวิจัยของ UMass ลักษณะเฉพาะของการศึกษานี้คือนักวิจัยได้จัดทำข้อมูลพื้นฐานทางสังคมและเศรษฐกิจ พวกเขาจัดทำตารางการค้นพบจากการสำรวจพื้นฐานของปี 2556-2557 ของชาวแมสซาชูเซตส์ 9,578 คนเพื่อประเมินพฤติกรรมการพนันและปัญหาการพนันก่อนเปิดคาสิโนใหม่

ในปี 2016 นักวิจัยได้เผยแพร่การศึกษาเกี่ยวกับ Plainridge Park Casino ซึ่งเป็นสถานบริการสล็อตแห่งแรกของรัฐ โดยดูจากที่ที่ผู้เล่นอาศัยอยู่และใช้จ่ายไปเท่าไร เมื่อเดือนกันยายนที่แล้ว UMass ประกาศว่าการพนันคาสิโนนอกรัฐในหมู่ชาวแมสซาชูเซตส์ลดลงหลังจาก Plainridge Park เปิดในปี 2558

สำหรับปัญหาการพนัน ระหว่างปี 2015 และ 2016 สัดส่วนของผู้เล่นที่เพิ่งประสบปัญหาการพนันตลอดทั้งปีคือ 1.2 เปอร์เซ็นต์ นักวิจัยของ UMass กล่าวว่าปริมาณดังกล่าวเหมือนกับสถานที่อื่นๆ

การศึกษาที่เกี่ยวข้องที่ Plainridge Park พิจารณาผลกระทบของคาสิโนต่อการจ้างงาน, ค่าจ้าง, การใช้จ่ายของผู้ขาย และผลกระทบทางการเงินจากภาษี การอัปเดตล่าสุดแสดงให้เห็นว่า 99% ของการใช้จ่ายก่อนการก่อสร้าง 13.3 ล้านดอลลาร์ และ 85% ของการใช้จ่ายในการก่อสร้าง 115.4 ล้านดอลลาร์ไปที่ธุรกิจในแมสซาชูเซตส์ การก่อสร้างสร้างหรือสนับสนุนงานเฉลี่ยเต็มเวลา 558 ตำแหน่งและค่าจ้าง 46 ล้านดอลลาร์ต่อปีในช่วงปี 2557 และ 2558

โครงการคาสิโน East Windsor ทางตอนเหนือของคอนเนตทิคัตยังคงเป็นที่ดินเปล่าแม้จะเคลียร์เพื่อเริ่มการก่อสร้างเกือบหนึ่งปีที่ผ่านมา

อีสต์วินด์เซอร์คาสิโนคอนเนตทิคัต
Rodney Butler ประธาน Mashantucket Pequot กล่าวว่าการก่อสร้างคาสิโน East Windsor ใกล้จะถึงจุดแตกหัก (ภาพ: Frank Graziano/วิทยุสาธารณะคอนเนตทิคัต)
อดีตผู้ว่าการ Dannel Malloy (D) ได้ลงนามในกฎหมายในเดือนมิถุนายน 2017 ที่อนุญาตให้สองเผ่าของรัฐร่วมกันสร้างคาสิโนดาวเทียมในเมือง ซึ่งอยู่ทางใต้ของชายแดนคอนเนตทิคัต-แมสซาชูเซตส์เพียงไม่กี่ไมล์ การขยายตัวของเกมได้รับแจ้งจากการเปิดตัว MGM Springfield มูลค่า 960 ล้านดอลลาร์ และความกังวลว่ารีสอร์ทจะขโมยนักพนันจากรัฐ Nutmeg

ได้รับแจ้งจากความท้าทายทางกฎหมายของ MGM Resorts กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ (DOI) ได้ลากเท้าของตนในการนำที่ดินของชนเผ่าที่ได้มาใหม่เข้าสู่ความไว้วางใจของรัฐบาลกลางซึ่งเป็นเงื่อนไขของการเรียกเก็บเงินการเล่นเกม ชนเผ่าต่างๆ ได้รับการอนุมัติ DOI เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา แต่ไม่มีงานใดที่เริ่มในไซต์โครงการ

“ตอนนี้เราเห็นความเสถียรแล้ว เรากำลังปรับปรุงแผนเล็กน้อย” ร็อดนีย์ บัตเลอร์ ประธาน Mashantucket Pequot กล่าวกับคณะกรรมการความปลอดภัยและความมั่นคงสาธารณะของรัฐในสัปดาห์นี้ เขากล่าวว่าการก่อสร้างคาดว่าจะใช้เวลา 18 ถึง 24 เดือน

บัตเลอร์บอกผู้ร่างกฎหมายในการประชุมข้อมูลการพนันและการพนันกีฬาว่าการลงทุนโดยรวมสำหรับคาสิโนดาวเทียมกำลังถูกตัดแต่ง หลังจากคาดการณ์ป้ายราคา 300 ล้านดอลลาร์ในขั้นต้น หัวหน้าเผ่ากล่าวว่าใกล้ 200 ล้านดอลลาร์นั้นเป็นตัวเลขที่เหมือนจริงมากขึ้น

‘วันกราวด์ฮอก’
ผู้ร่างกฎหมายของรัฐเริ่มใจร้อนเกี่ยวกับความล่าช้าของคาสิโน East Windsor รองประธานสภาผู้แทนราษฎร Russ Morin (D) เปรียบเทียบความพยายามของรัฐในการปกป้องเงินภาษีการเล่นเกมที่สำคัญกับภาพยนตร์ตลกปี 1993 เรื่อง “Groundhog Day” ซึ่งตัวละครของ Bill Murray ใช้ชีวิตซ้ำ ๆ ในวันเดียวกัน

ฉันไม่เข้าใจว่าทำไม ในเมื่อมีประโยชน์อย่างมากต่อผู้เล่นทุกคนที่เกี่ยวข้อง ทำไมเราถึงทำอะไรไม่ได้” โมรินกล่าว “ฉันเบื่อที่จะนั่งอยู่ที่นี่และฟังคำถามเดิมๆ และบทสนทนาเดิมๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ไม่มีทางแก้ไขได้จริงๆ”

บัตเลอร์กล่าวว่ามี และมันเกี่ยวข้องกับชนเผ่าที่ได้รับสิทธิ์ในการขยายเกมเพิ่มเติม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การผูกขาดการเดิมพันกีฬาและอาจเป็นคาสิโนในบริดจ์พอร์ต

“ก้าวไปข้างหน้า ทำมันให้เสร็จ เข้าที่ และแข่งขันในภูมิภาคนี้” บัตเลอร์ให้เหตุผล “เราแค่นั่งบนมือของเราแล้วหมุน หมุน และหมุน และอ้างถึง ‘วันกราวด์ฮอก’ มันเป็นความจริงที่น่าเศร้า”

ความกังวลเกี่ยวกับความอิ่มตัว
คาสิโนสองแห่งของชนเผ่า – Mohegan Sun และ Foxwoods – รายงานรายได้รวมของเกมลดลงเกือบ 150 ล้านดอลลาร์จากการดำเนินงานเครื่องสล็อตของพวกเขาในช่วงปีงบประมาณ 2019

Mohegan Sun ได้รับรางวัล 992 ล้านดอลลาร์ ลดลง 7% และ Foxwoods 787.8 ล้านดอลลาร์ ขาดทุน 5% ชนเผ่าแบ่ง 25 เปอร์เซ็นต์ของการลากสล็อตกับรัฐ ตัวเลขดังกล่าวลดลงจาก 433.6 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2549 เป็น 263.6 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว

บัตเลอร์ยอมรับว่าการลดลงอย่างต่อเนื่องเป็นผลมาจากการขยายตัวของเกมในประเทศเพื่อนบ้าน เขาเชื่อว่าการเดิมพันกีฬาทั้งแบบตัวต่อตัวที่คาสิโนของชนเผ่าและทางออนไลน์จะช่วยคืนความสูญเสียเหล่านั้นบางส่วน

สมัชชาใหญ่แห่งคอนเนตทิคัตมีการเรียกเก็บเงินการขยายเกมหลายฉบับภายใต้การพิจารณา

คาสิโนเพนซิลเวเนียอนุญาตให้ผู้อุปถัมภ์สว่างขึ้นขณะเล่นการพนันในพื้นที่ที่กำหนด แต่ผู้ร่างกฎหมายของรัฐรายหนึ่งกล่าวว่าถึงเวลาแล้วที่จะยุติช่องโหว่นั้น

กฎหมายการสูบบุหรี่ของคาสิโนเพนซิลเวเนีย
กฎหมายในเพนซิลเวเนียพยายามระงับสิทธิ์การสูบบุหรี่ภายในคาสิโน (ภาพ: Jeff Scheid/Las Vegas Review-Journal)
ตัวแทนพื้นที่ Pittsburgh Dan Frankel (D-Squirrel Hill) ได้แนะนำ House Bill 2298 ในสัปดาห์นี้ซึ่งเป็นการแก้ไขพระราชบัญญัติอากาศภายในอาคารที่สะอาด กฎหมายของแฟรงเคลจะห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะในร่มทุกแห่ง เช่นเดียวกับที่สนามกีฬากลางแจ้ง

ไม่ใช่เรื่องง่ายๆ ที่สถานที่ทำงานและพื้นที่สาธารณะในร่มทั้งหมดจะต้องปลอดบุหรี่” แฟรงเคิลกล่าว “จากมุมมองด้านสาธารณสุข เศรษฐกิจ และสังคม HB2298 รับรองว่าอากาศภายในอาคารที่สะอาดไม่ได้มีไว้สำหรับพนักงานบางคนหรือสถานประกอบการบางแห่งเท่านั้น”

เพนซิลเวเนียผ่านพระราชบัญญัติอากาศสะอาดในร่มในปี 2551 กฎหมายห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะในร่มและที่ทำงาน แต่มีข้อยกเว้นบางประการ ช่องโหว่ให้กับคาสิโน ห้องรับรองซิการ์ คลับส่วนตัวและสถานประกอบการด้านเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ – ไม่ใช่อาหาร – เป็นผู้รับผิดชอบการขายส่วนใหญ่

การสูบบุหรี่และการพนัน
เพนซิลเวเนียมีคาสิโน 12 แห่ง และจำนวนนั้นจะเพิ่มขึ้นในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าด้วยสถานที่ดาวเทียมสี่แห่งและ Live! คาสิโนฟิลาเดลเฟีย ปัจจุบันสถานที่เล่นการพนันที่มีอิฐและปูนทั้งหมดมีกำหนดพื้นที่สูบบุหรี่

ภายใต้กฎหมาย Clear Indoor Air Act มากถึง 50 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่เล่นเกมของคาสิโนสามารถกำหนดให้สูบบุหรี่ได้ มีสถานประกอบการ 1,866 แห่งที่ได้รับการยกเว้นการสูบบุหรี่ กระตุ้นให้สมาคมโรคปอดแห่งอเมริกาส่ง “D” ให้กับรัฐเพนซิลเวเนียในบัตรรายงานประจำปี

แน่นอนว่าการสูบบุหรี่และคาสิโนมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกันมานาน การห้ามสูบบุหรี่ในบางรัฐถูกตำหนิสำหรับรายได้ของคาสิโนที่ลดลง

Penn National ผู้ให้บริการเกมที่เก่าแก่ที่สุดใน Keystone Stateรองรับการแบ่ง 50/50

“การสูบบุหรี่ได้รับอนุญาตเสมอที่คาสิโนของเพนซิลเวเนีย” เจฟฟ์ มอร์ริส รองประธานฝ่ายกิจการสาธารณะและประชาสัมพันธ์ของรัฐบาลเพนซิลวาเนียกล่าว “เรามุ่งมั่นที่จะเป็นผู้นำในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่มีการแข่งขันสูง และสิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อเราสามารถแข่งขันในสนามแข่งขันที่เท่าเทียมกัน”

Morris กล่าวว่า Hollywood Casino ของบริษัทใช้ระบบกรองอากาศเพื่อรักษาคุณภาพอากาศภายในอาคารให้สูง

บุหรี่มือสอง
ตามรายงานของกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐอเมริกา 17 เปอร์เซ็นต์ของชาวเพนซิลเวเนียทั้งหมดสูบบุหรี่เป็นประจำ ซึ่งลดลงจากร้อยละ 22.4 ในปี 2555 ปัญหาปอดที่เกี่ยวข้องกับควันทำให้มีผู้เสียชีวิต 22,000 รายในรัฐเพนซิลเวเนียเมื่อปีที่แล้วเพียงลำพัง

ศูนย์ควบคุมโรคระบุว่า ควันบุหรี่มือสองมีสารเคมีมากกว่า 7,000 ชนิด ซึ่งเป็นพิษหลายร้อยชนิด และอีก 70 ชนิดที่ก่อให้เกิดมะเร็งได้

ไม่มีระดับการสัมผัสกับควันบุหรี่มือสองที่ปลอดภัย มันทำให้เกิดการติดเชื้อทางเดินหายใจ การติดเชื้อที่หู และโรคหอบหืดในเด็กที่บ่อยและรุนแรงขึ้น เช่นเดียวกับโรคหลอดเลือดสมอง มะเร็งปอด และโรคหลอดเลือดหัวใจในผู้ใหญ่” CDC รายงาน

CDC กล่าวว่าควันบุหรี่มือสองทำให้เสียชีวิตก่อนวัยอันควรเกือบ 34,000 รายต่อปี ผู้ไม่สูบบุหรี่ที่สัมผัสกับควันบุหรี่มือสองที่บ้านหรือที่ทำงานมีความเสี่ยงสูงที่จะเป็นโรคหัวใจถึง 25-30 เปอร์เซ็นต์

สถาบัน สาธารณสุข กล่าว เสริม ว่า การ สูด ควัน บุหรี่ มือสอง เข้า ไป ยัง “ผล เสีย อย่าง กะทันหัน ต่อ เลือด และ หลอดเลือด ของ คุณ ซึ่ง เพิ่ม โอกาส ที่ จะ เป็น หัวใจ วาย.” ควันบุหรี่มือสองทำให้เกิดการเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอดมากกว่า 7,300 รายในหมู่ผู้ไม่สูบบุหรี่ในสหรัฐอเมริกาในแต่ละปี

คาสิโนแอตแลนติกซิตีโพสต์เดือนที่ 20 ติดต่อกันของรายได้จากการเล่นเกมรวมที่เพิ่มขึ้นในเดือนมกราคม แต่หลายคนในอุตสาหกรรมเกมเชื่อว่าเมืองนี้น่าจะดีกว่าด้วยรัฐบาลรูปแบบใหม่

การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีคาสิโนแอตแลนติกซิตี
มีการเลือกตั้งในแอตแลนติกซิตีสามครั้งที่อาจเกิดขึ้นในปีนี้ (ภาพ: จอห์น มัวร์/เก็ตตี้)
ผู้อยู่อาศัยในแอตแลนติกซิตีเพื่อรัฐบาลที่ดี คณะกรรมการที่สนับสนุนความพยายามที่จะตั้งคำถามเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงต่อหน้าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งพิเศษในเดือนหน้า ต้องการที่จะกำจัดรัฐบาลท้องถิ่นที่นำโดยนายกเทศมนตรี สนับสนุนสภาเทศบาลเมืองที่มีขนาดเล็กกว่า นายกเทศมนตรีที่มีรูปร่างหน้าตามากกว่า และผู้จัดการเมืองที่ได้รับการแต่งตั้งให้ทำหน้าที่หัวหน้าฝ่ายนิติบัญญัติ

คณะกรรมการได้ส่งลายเซ็นที่จำเป็นเรียบร้อยแล้ว ซึ่งได้รับการตรวจสอบโดยเสมียนเมืองแล้ว ชาวเมืองแอตแลนติกซิตีมีกำหนดจะตัดสินใจในวันที่ 31 มีนาคมว่าพวกเขาชอบที่จะปลดนายกเทศมนตรี Marty Small (D) จากหน้าที่ของเขาหรือไม่

เจ้าของรีสอร์ทคาสิโน Morris Bailey เป็นผู้ให้การสนับสนุนการเลือกตั้งพิเศษ ตามคณะกรรมการบังคับใช้กฎหมายการเลือกตั้งของรัฐนิวเจอร์ซีย์ เงินจำนวน 208,138 ดอลลาร์ที่ระดมทุนโดยผู้อยู่อาศัยในแอตแลนติกซิตีเพื่อรัฐบาลที่ดี เบลีย์รับผิดชอบเงินจำนวน 151,720.18 ดอลลาร์

Unite Here Local 54 สหภาพคาสิโนที่เป็นตัวแทนของคนงานประมาณ 10,000 คนในอุตสาหกรรมเกมในแอตแลนติกซิตี บริจาคเงิน 11,717.99 ดอลลาร์ และแม้ว่าเขาจะไม่ได้เกี่ยวข้องกับการรณรงค์ของ Bailey ในปัจจุบัน แต่Jim Allen ซีอีโอของ Hard Rockกล่าวเมื่อเร็วๆ นี้ว่า “อาจจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลง”

ตารางการเลือกตั้ง
คณะกรรมการประชาธิปไตยแห่งแอตแลนติกซิตีได้ขอให้ผู้พิพากษาศาลสูงแห่งนิวเจอร์ซีย์ยกเลิกการเลือกตั้งในวันที่ 31 มีนาคมโดยอ้างว่าคณะกรรมการได้รับลายเซ็นคำร้องอย่างไม่ถูกต้อง หากไม่มีการเลือกตั้งหรือการลงประชามติแพ้ การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีจะจัดขึ้นในเดือนมิถุนายนสำหรับการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีในฤดูใบไม้ร่วงหน้า

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา Pamela Thomas-Fields (D) ประกาศว่าเธอจะท้าทาย Small in the Democratic Primary เธอเป็นผู้สมัครคนแรกที่ยื่นเอกสารเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งในเดือนมิถุนายน

Thomas-Fields เป็นที่รู้จักกันดีในชุมชน และก่อนหน้านี้เคยเป็นหัวหน้าหน่วยงาน Main Street Atlantic City

เธอเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งแทนอดีตนายกเทศมนตรี Frank Gilliam (D) หลังจากที่เขาสารภาพว่ามีการฉ้อโกงทางสายและลาออก แต่สภาเทศบาลเมืองกลับเลือก Small แทน Thomas-Fields ไม่ประสบความสำเร็จในการเสนอราคาในปี 2013 ของเธอในการเป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์ใน Atlantic County และแม้ว่าจะได้รับการเสนอชื่อจากรัฐ Sen. Chris Brown (R-Atlantic) เธอไม่ได้รับเลือกในปี 2018 สำหรับคณะกรรมการควบคุมคาสิโน NJ

การตัดสินใจของประชาธิปไตย
รัฐบาลของแอตแลนติกซิตีเต็มไปด้วยการทุจริตมานานแล้ว Gilliam เป็นนายกเทศมนตรีคนที่ห้าของเมกกะคาสิโนที่ถูกจับกุมในข้อหาทุจริตตั้งแต่ทศวรรษ 1970

ผู้อยู่อาศัยในแอตแลนติกซิตีของ Bailey สำหรับรัฐบาลที่ดีกล่าวว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องมอบอำนาจให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

ภายใต้รูปแบบผู้จัดการเทศบาลของรัฐบาล คุณจะเลือกสมาชิกสภาที่จะแต่งตั้งผู้จัดการมืออาชีพเพื่อดูแลการปฏิบัติงานประจำวันเพื่อประโยชน์ของผู้อยู่อาศัยของเรา ไม่ใช่เพื่อประโยชน์ของนักการเมือง” คณะกรรมการระบุ

ในขณะที่คณะกรรมการประชาธิปไตยแห่งแอตแลนติกซิตีกำลังต่อสู้เพื่อสกัดกั้นการเลือกตั้งพิเศษในเดือนมีนาคม กลุ่มนี้ไม่ได้รับรองระดับ Small ต่อสาธารณะในการเลือกตั้งขั้นต้น ไม่จำเป็นเลย เนื่องจากเขาคาดว่าจะเป็นผู้สมัครเพียงคนเดียวก่อนการเข้าร่วมของ Thomas-Fields

“เมืองแอตแลนติกมีทรัพยากรมากมาย เศรษฐกิจที่ยืดหยุ่น และที่สำคัญที่สุดคือ ผู้อยู่อาศัย เจ้าของธุรกิจ และนักลงทุนที่กำลังมองหาคนที่มีความเป็นผู้นำที่กล้าหาญและมีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนสำหรับอนาคต” Thomas-Small กล่าวในคำแถลงการรณรงค์ของเธอ . “ฝ่ายบริหารของฉันจะทุ่มเทเพื่อหล่อเลี้ยงแอตแลนติกซิตีให้เป็นรีสอร์ทระดับโลกที่เธอถูกกำหนดให้เป็น”

คณะลูกขุนใหญ่ในรัฐแอริโซนาได้ฟ้อง Gabriel Milford Kavoka ในข้อหาฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ก่อนและข้อหาขโมยรถที่เกี่ยวข้องกับการสังหารคนขับรถแท็กซี่นอกคาสิโนแอริโซนาเมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา ตามรายงานข่าวล่าสุด

มีรายงานว่ากาเบรียล มิลฟอร์ด คาโวก้าถูกฟ้องในข้อหาฆาตกรรมคนขับแท็กซี่นอกคาสิโนแอริโซนา (ภาพ: KNXV)
Kavoka ถูกจับกุมไม่นานหลังจากการยิง Hilario Mendoza ที่เสียชีวิตซึ่งเป็นพ่ออายุ 45 ปีที่มีลูกสามคนตาม KNXV TV News ผู้ต้องสงสัยถูกกล่าวหาว่าขโมยรถแท็กซี่ด้วยจากที่จอดรถคาสิโนในช่วงเวลากลางคืน

เขาถูกตำรวจไล่ตามก่อนที่จะถูกหยุดในเมซาหลังจากการไล่ล่าช่วงสั้นๆ สถานีฟีนิกซ์ รายงาน Cabbies For Life รายงานเพิ่มเติมเมื่อปีที่แล้วว่า Mendoza เห็นได้ชัดว่าได้ขับไล่ผู้ต้องสงสัยไปที่คาสิโนอื่นก่อน ก่อนที่ Kavoka จะกล่าวว่าเป็นคาสิโนที่ไม่ถูกต้อง ดังนั้น เมนโดซาจึงขับรถพาเขาไปที่คาสิโนแอริโซนา

เจ้าหน้าที่ของกรมตำรวจชุมชนอินเดียนแดง Salt River Pima-Maricopa ไม่ได้ระบุตัวผู้ต้องสงสัยหลังจากการจับกุมของเขา ตั้งแต่นั้นมา นักข่าวของ KNXV ก็เห็นชื่อของเขาในเอกสารของศาล

เมนโดซากำลังขับรถให้กับบริษัทแท็กซี่ท้องถิ่นเพียงสองสัปดาห์ก่อนเกิดเหตุ เมนโดซาเสียชีวิตหลังจากถูกยิงได้ไม่นาน ญาติๆ บอกกับสื่อในขณะที่เกิดการฆาตกรรม

Kavoka ถูกจองจำในข้อหาก่อนหน้านี้
ก่อนหน้านี้ Kavoka ถูกจับในข้อหาทำร้ายร่างกายและอาวุธของรัฐบาลกลาง รายงานข่าวกล่าว เขาถูกตัดสินจำคุกเกือบ 13 ปี KNXV กล่าวเสริม ในปี 2547 เขาสารภาพว่าทำร้ายร่างกายด้วยอาวุธอันตรายและปล่อยอาวุธปืนระหว่างเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย KPNX รายงาน

รายงานของ KNXV เสริมว่า Kavoka ได้รับการปล่อยตัวจากสำนักเรือนจำในเดือนพฤศจิกายน 2018 สองครั้ง การปล่อยภายใต้การดูแลของเขาถูกกล่าวหาว่าถูกเพิกถอน

Kavoka ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำกลางในเดือนมกราคม 2559 แต่ถูกนำตัวกลับเข้าห้องขังในเดือนหน้าหลังจากที่เขาถูกกล่าวหาว่าล้มเหลวในการรายงานต่อสำนักงานคุมประพฤติของรัฐบาลกลางตาม KPNX

Casino Arizona อยู่ในพื้นที่ของ ชุมชน ชาวอินเดียน Salt River Pima-Maricopa ตั้งอยู่ใกล้กับสกอตส์เดล

พื้นที่เล่นเกม 100,000 ตารางฟุตของคาสิโนมีเครื่องสล็อตมากกว่า 900 เครื่องและโต๊ะเกม 50 โต๊ะ นอกจากนี้ยังมีห้องโถงบิงโกที่สามารถรองรับผู้เล่นได้ 1,000 คน

เมื่อปีที่แล้ว เจ้าหน้าที่ Casino Arizona ได้ออกแถลงการณ์แสดงความเห็นใจต่อญาติและเพื่อนของ Mendoza เจ้าหน้าที่เสริมว่าพวกเขากำลังร่วมมือกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในการสอบสวน

ครอบครัวสร้างหน้า GoFundMe เพื่อช่วยครอบคลุมค่าใช้จ่ายงานศพ ระดมทุนได้ 12,420 ดอลลาร์

“ฉันจะให้รถคนนั้นแก่คนๆ นั้น ฉันจะให้เงินกับคนนั้นเป็นจำนวนเท่าใดก็ได้ เพราะไม่มีอะไรคุ้มกับชีวิตของคน” เฮคเตอร์ เมนโดซา น้องชายของฮิลาริโอ บอกกับ KPHO TV News หลังเหตุกราดยิง

แอริโซนาพิจารณาเดิมพันกีฬาอีกครั้ง
ที่อื่นในรัฐ ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐแอริโซนากำลังพยายามออกกฎหมายการพนันกีฬาเป็นปีที่สองติดต่อกัน แต่ยังคงสงสัยอยู่เสมอว่าความพยายามในปี 2020 จะประสบความสำเร็จมากกว่าความพยายามที่ล้มเหลวในปีที่แล้ว

สาระสำคัญของข้อเสนอทางกฎหมายคือร่างพระราชบัญญัติการพนันกีฬาของชนเผ่า รัฐแกรนด์แคนยอนมีคุณสมบัติการเล่นเกมของชนเผ่า 24 แห่งที่ดำเนินการโดยกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกัน 16 กลุ่มจาก 24 กลุ่มที่เป็นที่รู้จัก

SB 1525 จะอนุญาตให้วางเดิมพันกีฬาที่หนังสือกีฬาขายปลีกหรือซุ้มที่ตั้งอยู่ในคาสิโนของชนเผ่า นอกจากนี้ บาร์ ไนต์คลับ ร้านเหล้า และสถานประกอบการที่เกี่ยวข้องซึ่งได้รับอนุญาตให้ขายสุราและเป็นชนเผ่าที่เป็นเจ้าของก็สามารถเดิมพันได้เช่นกัน

วงล้อจะเริ่มหมุนอีกครั้งในมาเก๊าในเวลาเที่ยงคืน CST (เวลามาตรฐานของจีน) ใน วันพฤหัสบดีเนื่องจากศูนย์กลางคาสิโนสิ้นสุดการปิดระบบ15 วันที่เกิดจากไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่

มาเก๊า coronavirus
คาสิโนจะเปิดให้บริการอีกครั้ง แต่คนงานประมาณ 60,000 ถึง 70,000 คนจะไม่สามารถข้ามพรมแดนได้หากไม่มีการกักกัน 14 วัน (ภาพ: The Economic Times)
คาสิโนปิดให้บริการในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ หลังจากมีผู้ติดเชื้อ 10 ราย – ปัจจุบันเรียกว่า Covid-19 – ได้รับการยืนยันในเขตบริหารพิเศษ พนักงานคาสิโนสองคนเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับการวินิจฉัย

เป็นเพียงครั้งที่สองที่เจ้าหน้าที่สั่งปิดคาสิโนของมาเก๊า ครั้งแรกในปี 2018 เพื่อรับมือกับไต้ฝุ่นมังคุด กินเวลาเพียง 33 ชั่วโมง นักวิเคราะห์ประเมินว่าการปิดระบบในเดือนนี้ทำให้ภาคคาสิโนของมาเก๊ามีมูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ต่อวัน

ได้มีการพูดคุยถึงการขยายเวลาการปิดกิจการออกไปอีก 15 วัน แต่ทางการกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าไม่พบผู้ป่วยรายใหม่ ในจำนวนผู้ติดเชื้อ 10 ราย ครึ่งหนึ่งหายดีแล้ว ขณะที่อีก 5 รายยังคงอยู่ในโรงพยาบาลภายใต้การกักกัน

780 ล้านภายใต้การห้ามการเดินทาง
แต่สิ่งต่างๆ จะยังไม่กลับสู่สภาวะปกติ การควบคุมการเข้าเมืองมาเก๊ายังคงเข้มงวด และบริการเรือข้ามฟากจากฮ่องกงยังคงถูกระงับ

ในขณะเดียวกัน ตามการวิเคราะห์ของ CNN ผู้คนราว 780 ล้านคน มากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรจีนแผ่นดินใหญ่ อาศัยอยู่ภายใต้ข้อจำกัดการเดินทางประเภทต่างๆ

ในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ เจ้าหน้าที่ของรัฐกล่าวว่าคนงานนอกเมืองที่เดินทางเข้ามาเก๊าจากจีนแผ่นดินใหญ่จะต้องถูกกักตัวเป็นเวลา 14 วัน

พวกเขาจะต้องได้รับใบรับรองอย่างเป็นทางการที่ออกโดยหน่วยงานทางการแพทย์ในเมืองจูไห่ที่อยู่ใกล้เคียง โดยระบุว่าพวกเขาปลอดจากโควิด-19

ผู้บัญญัติกฎหมายของมาเก๊า Au Kam-san บอกกับSouth China Morning Postว่าภายใต้สถานการณ์ปกติคน 60,000 ถึง 70,000 คนข้ามพรมแดนในแต่ละวันเพื่อทำงานในคาสิโน เขาคาดการณ์ว่านายจ้างจะต้องหาที่พักชั่วคราวเพื่อกลับมาให้บริการตามปกติ

ธุรกิจของคุณไม่สามารถดำเนินการได้หากพวกเขา [คนงาน] ต้องถูกกักกันเป็นเวลา 14 วันเมื่อพวกเขาเข้าสู่มาเก๊า” เขากล่าว

“อุตสาหกรรมเกมมีความสำคัญเกินไปสำหรับมาเก๊า” เขากล่าวเสริม “รัฐบาลไม่สามารถปล่อยให้มันปิดตัวลงนานเกินไป อาจมีแรงกดดันจากผู้ประกอบการคาสิโนเพราะพวกเขายังคงจ่ายเงินให้กับพนักงานในขณะที่คาสิโนปิด”

Tables Limited
สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่าบริการของรัฐซึ่งส่วนใหญ่ถูกระงับตั้งแต่ต้นเดือนกุมภาพันธ์ได้กลับมาดำเนินการอีกครั้ง แต่สถานบันเทิงทั้งหมดที่ไม่ใช่คาสิโน เช่น โรงภาพยนตร์ บาร์ และห้องอบไอน้ำ จะยังคงปิดตามคำสั่งของรัฐบาล

Lei Wai-nong รัฐมนตรีเศรษฐกิจและการเงินกล่าวว่าลูกค้าคาสิโนยังคงต้องสวมหน้ากากและตรวจวัดอุณหภูมิร่างกายขณะเข้าไปในสถานที่

รัฐบาลกำลังพิจารณามาตรการเพิ่มเติม เช่น การปรับระยะห่างขั้นต่ำระหว่างโต๊ะเกมเพื่อลดโอกาสในการติดเชื้อ จำนวนโต๊ะที่อนุญาตในแต่ละสถานที่จะลดลงในระยะสั้นเช่นกัน