สมัครเว็บสโบ ศาลฎีกาของรัฐเมนปฏิเสธที่จะตัดสินว่าชนเผ่าของรัฐสามารถดำเนินการเล่นเกมคาสิโนได้อย่างถูกกฎหมายโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติหรือไม่ โดยระบุว่าคำถามนั้น “ไม่ร้ายแรงและเกิดขึ้นทันที”

เมนศาลฎีกา
Henry Bear เป็นตัวแทนรัฐที่ไม่ได้ลงคะแนนเสียงใน Maine จาก Houlton Band of Maliseet Indians เขาพยายามมาเป็นเวลาหลายปีเพื่อสร้างความก้าวหน้าในการนำเกมอินเดียไปสู่สถานะที่ชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับมีสิทธิอธิปไตยน้อยกว่าในรัฐอื่นๆ
คำถามนี้ถูกถามโดยตัวแทนชนเผ่า Henry Bear จาก Houlton Band of Maliseet Indians ผู้ซึ่งพยายามผลักดันมาตรการหลายอย่างเกี่ยวกับการเล่นเกมของชนเผ่าตั้งแต่การเลือกตั้งเข้าสู่สภาในปี 2013 แต่ถูกลงคะแนนเสียงทุกครั้ง

ในเดือนสิงหาคม สภาครั้งหนึ่งเคยลงมติเห็นชอบกับข้อเสนอของแบร์ที่จะยื่นคำร้องต่อศาลฎีกา แต่เพิกเฉยที่จะยื่นเรื่องสั้นต่อศาลเพื่อบอกว่ามันเป็นเรื่องเร่งด่วน

รัฐธรรมนูญของรัฐเมนอนุญาตให้ผู้ว่าการรัฐ สภา หรือวุฒิสภาส่งคำถามต่อศาลได้เฉพาะในกรณีที่เป็น “คำถามสำคัญเกี่ยวกับกฎหมาย” และ “ในโอกาสพิเศษ”

สิ่งนี้ส่งหมีผู้ดื้อรั้นกลับสู่ตารางแรกในการต่อสู้ของเขาเพื่อนำการตัดสินใจทางเศรษฐกิจมาสู่ชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางของรัฐเมน

น้ำขุ่น
Maine ไม่มีเกมของชนเผ่า แต่มี racinos เชิงพาณิชย์สองแห่ง ได้แก่ Hollywood Casino ใน Bangor และ Oxford Casino

ภายใต้พระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (1988) ชนเผ่าทั่วสหรัฐอเมริกาได้รับอนุญาตให้เสนอเกมระดับ II เช่น โป๊กเกอร์และบิงโกโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากรัฐ โดยมีเงื่อนไขว่าต้องถูกกฎหมายที่อื่นในรัฐ

แต่กรณีนี้มักเกิดขึ้นเฉพาะในกรณีที่ชนเผ่านี้ได้รับการรับรองจากสำนักกิจการอินเดียของกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ ก่อนปี 1934 แม้ว่ารัฐสภาจะมีข้อยกเว้นก็ตาม ไม่มีชนเผ่าใดในสี่เผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางของรัฐเมน

เรื่องต่างๆ ซับซ้อนยิ่งขึ้นไปอีกโดยรัฐ Maine Indian Claims Settlement Act (1980) ซึ่งมีสามในสี่เผ่าที่ได้รับการยอมรับ กฎหมายดังกล่าวจำกัดอำนาจอธิปไตยของชนเผ่า โดยระบุว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางอินเดียไม่บังคับใช้กับชนเผ่าหลังปี 1980 เว้นแต่กฎหมายจะกล่าวถึงรัฐเมนโดยเฉพาะ ซึ่งดูเหมือนว่าจะแยกพวกเขาออกจาก IGRA ในปี 1988

คำถามของ Bear ที่โต้แย้งต่อศาลฎีกาแห่งรัฐได้ถามโดยเฉพาะว่าคำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐในปี 1987 ใน California v. Cabazon Band of Mission Indians ซึ่งเป็นคดีที่สร้างสิทธิ์การเล่นเกมของอินเดียและก่อให้เกิด IGRA นั้นอนุญาตให้ชนเผ่าของเขาเสนอเกมได้หรือไม่

ความอิ่มตัวของตลาดนิวอิงแลนด์
“เราต้องการงาน เราต้องการจ่ายในแบบของเรา” แบร์กล่าวระหว่างการอภิปรายในสภาเมื่อเดือนเมษายน “นั่นเป็นคำตอบง่ายๆ สำหรับคำถามของเราที่ว่า ‘ทำไมคุณถึงอยากทำมัน? ทำไมคุณถึงอยากเล่นเกมล่ะ’”

ปัจจุบัน Houlton Maliseet ทำไร่มันฝรั่ง ข้าวบาร์เลย์ และโคลเวอร์บนที่ดินของพวกเขา และยังเป็นเจ้าของลานโรลเลอร์สเก็ตอีกด้วย Bear กล่าวว่าคาสิโนจะเป็นประโยชน์ต่อชนเผ่าในประเด็นด้านสาธารณสุขและโครงสร้างพื้นฐานมากมาย

แต่ความล้มเหลวของสภาผู้แทนราษฎรในการยื่นเรื่องย่อต่อศาลฎีกา บ่งชี้ว่ายังมีความกระหายเล็กน้อยสำหรับการเล่นเกมของชนเผ่าในหมู่สมาชิกสภานิติบัญญัติ ตลาดคาสิโนนิวอิงแลนด์เริ่มอิ่มตัวในทศวรรษที่ผ่านมา และสองราซิโนของรัฐก็รู้สึกถึงการบีบรัดจากการขยายตัวของการพนันล่าสุดในแมสซาชูเซตส์

ในปี 2546 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการลงประชามติในที่สาธารณะได้ยกเลิกการอนุญาตการเล่นเกมของชนเผ่าในรัฐเมนโดยมีอัตรากำไร 2:1 ในเวลาเดียวกัน พวกเขาเลือกที่จะอนุมัติมาตรการลงคะแนนเสียงที่อนุญาตให้เล่นเกมสล็อตแมชชีนที่ Bangor racino ซึ่งทำให้ชนเผ่าต่าง ๆ เรียกร้องการเหยียดเชื้อชาติ.

คาสิโนในแอริโซนาบอกกับนักพนันที่คิดว่าเขาถูกรางวัลแจ็กพอตสล็อตแมชชีนมูลค่า 50,000 ดอลลาร์ว่าหลอดไฟที่ผิดพลาดมีหน้าที่รับผิดชอบในการแสดงผลที่ไม่ถูกต้อง

แจ็คพอตสล็อตคาสิโนแอริโซนา Talking Stick
Ryan Sherry เชื่อว่าคาสิโนในรัฐแอริโซนาควรต้องจ่ายแจ็คพอตสล็อต 50,000 ดอลลาร์ แม้ว่าหลอดไฟจะผิดพลาดซึ่งบอกว่าเขาชนะ (ภาพ: Patrick Breen/Arizona Republic/Casino.org)
รีสอร์ทและคาสิโน Talking Stickของสกอตส์เดลซึ่งเป็นสถานที่ของชาวอเมริกันพื้นเมืองที่เป็นเจ้าของโดยชุมชนชาวอินเดียนแดง Salt River Pima-Maricopa กล่าวว่าอัลกอริทึมของเครื่องยังคงทำงานได้อย่างถูกต้อง การโต้เถียงเป็นผลมาจากหลอดไฟสีส้มที่เป่าทำให้เลข 7 ปรากฏเป็นสีแดง

Ryan Sherry วัย 47 ปี เปรียบเทียบสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นแจ็กพอต และตัดสินว่าเขาเป็นหนี้ 50,000 ดอลลาร์ โดยพิจารณาจากแผนภูมิการจ่ายเงินที่มาพร้อมกับเครื่อง แต่เมื่อเขาถอนเงินออก ตั๋วของเขาบอกว่าเดิมพัน 100 ดอลลาร์ของเขาจะได้เพียง 4,000 ดอลลาร์เท่านั้น

เหตุใดเครื่องสล็อตแมชชีนจึงยังคงทำงานอยู่แม้หลอดไฟจะขาด เชอร์รีอธิบายว่าเขาได้รับแจ้งว่า “มันไม่จำเป็นต้องตกลงมาจากพื้น ไม่สำคัญตราบใดที่อัลกอริทึมที่เราไม่เห็นนั้นจ่ายอย่างถูกต้อง”

“เมื่อสล็อตแมชชีนบอกว่าจะจ่ายเงินให้คุณ คุณก็สมควรได้รับเงินนั้น” เชอร์รี่กล่าวสรุป เขาบอกว่าเขารับประกันว่าจะไม่เกิดขึ้นกับเขาอีก เพราะเขาจะไม่กลับไปที่ Talking Stick

ข้อผิดพลาดของเครื่อง
ด้วยแสงไฟที่สว่างไสว เสียงที่แพรวพราว และโอกาสในการเดิมพันมากมาย สล็อตแมชชีนเป็นที่รู้จักจากความสามารถในการโน้มน้าวใจนักเดิมพันว่าพวกเขาเพิ่งได้รับสปินมากขึ้นจากการชนะครั้งใหญ่ นั่นเป็นเหตุผลที่คาสิโนในสหรัฐอเมริกาทำเงินจากอุปกรณ์ได้มากกว่าเกมบนโต๊ะใดๆ

ดังนั้นเมื่อเครื่องเกิดข้อผิดพลาด เป็นที่เข้าใจได้ว่านักพนันหลายคนเชื่อว่าพวกเขากำลังถูกยึดอีกครั้ง แต่กฎหมายการเล่นเกมของรัฐปกป้องคาสิโนจากการตกเบ็ดสำหรับอุปกรณ์ที่ผิดพลาด

ในปี 2559 หญิงชาวนิวยอร์กเชื่อว่าเธอถูกรางวัลแจ็กพอต 42.9 ล้านดอลลาร์ ท้ายที่สุด หน้าจอของเครื่องบอกเธอว่าเธอได้รับรางวัลการจ่ายเงินสล็อตแมชชีนที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา แต่เจ้าหน้าที่คาสิโนที่ Resorts World New York City บอกเธอว่าเทอร์มินัลทำงานผิดปกติ

สล็อตแมชชีนในนิวยอร์กมาพร้อมกับข้อจำกัดความรับผิดชอบที่ระบุว่า “การทำงานผิดพลาดทำให้การจ่ายเงินและการเล่นเป็นโมฆะ” Resorts World กล่าวว่าการจ่ายเงินสูงสุดบนอุปกรณ์ที่เป็นปัญหาคือ 6,500 ดอลลาร์ หมายความว่าผลลัพธ์ 42.9 ล้านดอลลาร์เป็นไปไม่ได้ในเครื่องที่ทำงานปกติ

ผู้หญิงคนนั้นกลับได้รับบัตรกำนัลสำหรับอาหารค่ำสเต็กฟรีที่ RW Prime Steakhouse

ร่ำรวยเป็นยาจก
พวกเขากล่าวว่ามนุษย์ไม่ใช่เครื่องจักร ดังนั้นข้อผิดพลาด แต่เครื่องจักรก็ไม่ได้สมบูรณ์แบบเช่นกัน ไม่มีสล็อต

เรื่องราวแจ็กพอตของ Resorts World New York City ไม่ใช่ครั้งเดียวที่ผู้เล่นสล็อตคิดว่าพวกเขากลายเป็นเศรษฐีหลายล้านคนแล้ว แต่กลับค้นพบว่านั่นยังห่างไกลจากกรณีนี้

คุณยายวัย 90 ปีคิดว่าเธอถูกรางวัลแจ็กพอต 41.7 ล้านดอลลาร์ที่คาสิโนไอโอวาในปี 2558 แต่เครื่องนั้นก็ทำงานผิดปกติเช่นกัน และพนักงานที่คาสิโนไอล์ในวอเตอร์ลูระบุว่าเธอเป็นหนี้ 1.85 ดอลลาร์ การต่อสู้ทางกฎหมายเกิดขึ้นโดยศาลสูงสุดของรัฐไอโอวาตกลงกับคาสิโนในภายหลัง

ความผิดพลาดของสล็อตที่มีค่าใช้จ่ายสูงที่สุดเท่าที่เราจะพบได้นั้นเกิดขึ้นในปี 2011 ที่คาสิโนในออสเตรีย ชายคนหนึ่งคิดว่าเขาถูกรางวัลแจ็กพอต 57 ล้านดอลลาร์ แต่ได้รับแจ้งว่าเป็นผลมาจากข้อผิดพลาดของเครื่องจักร จึงเสนอเครดิตค่าอาหาร 100 ดอลลาร์แทน

คาสิโนเจ็ดแห่งในแอตแลนติกซิตีที่ดำเนินการเมื่อปีที่แล้วทำเงินได้น้อยกว่ามากในไตรมาสที่สามของปี 2018 มากกว่าที่พวกเขาทำในปี 2017

ผลกำไรจากการพนันคาสิโนแอตแลนติกซิตี
คาสิโนแอตแลนติกซิตีสนุกกับฤดูร้อนที่วุ่นวาย แต่กำไรกลับลดลง (ภาพ: เฟสบุ๊ค)
ตามสถิติทางการเงินจาก New Jersey Division of Gaming Enforcement (DGE) การเปิดตัว Hard Rock และ Ocean Resort ในเดือนมิถุนายนเผยให้เห็นว่าความกังวลเรื่องความอิ่มตัวของสีมากเกินไปอาจได้รับการพิสูจน์

ในขณะที่รายรับจากการพนันขั้นต้น (GGR)เพิ่มขึ้นในปีนี้ กำไรจากการดำเนินงานขั้นต้น (GOO) ยังคงลดลง สำหรับเดือนกรกฎาคม สิงหาคม และกันยายน คาสิโนเก้าแห่งรายงานว่า GOO มีมูลค่า 213.74 ล้านดอลลาร์ ลดลง 15.3 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปี 2017 เมื่อคุณสมบัติทั้งเจ็ดทำเงินได้ 252.25 ล้านดอลลาร์

ผลกำไรในอุตสาหกรรมลดลงเนื่องจากการแข่งขันใหม่ที่เข้าสู่ตลาด” James Plousis ประธานคณะกรรมการควบคุมคาสิโนกล่าว “ในแง่บวก เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว มีคนทำงานในอุตสาหกรรมมากกว่า 6,300 คน และมีงานประจำเพิ่มขึ้นเกือบ 5,400 งาน”

การลดลงของผลกำไรเกิดขึ้นท่ามกลางอุตสาหกรรมเกมที่มีรายรับสุทธิสูงขึ้น (919.9 ล้านดอลลาร์ หรือ +17.8 เปอร์เซ็นต์) รายได้ที่เพิ่มขึ้นเป็นผลมาจากคุณสมบัติใหม่สองรายการ

ผู้นำตลาดดิ่งลง
Borgata ของ MGM Resorts ยังคงเป็นสุนัขอันดับต้น ๆ ในแอตแลนติกซิตี้และไม่ได้ใกล้เคียง

คาสิโน Marina District รายงาน GOO ที่ 63.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สาม คู่แข่งที่ใกล้เคียงที่สุดรายต่อไปคือ Harrah’s ที่ 35.9 ล้านเหรียญ

Borgata ยังคงครอบครองแอตแลนติกซิตี้ต่อไป แต่ดูเหมือนว่าการเปิดอาคารทั้งสองแห่งที่ Boardwalk ไม่ได้ช่วย MGM แต่อย่างใด เนื่องจากกำไรจากการดำเนินงานของ Borgata ลดลงเกือบ 22 เปอร์เซ็นต์

Harrah’s รายงานผลกำไรลดลง 5.6 เปอร์เซ็นต์ Golden Nugget คาสิโน Fellow Marina District เป็นหนึ่งในคาสิโนแอตแลนติกซิตีเพียงสองแห่งที่รายงานผลกำไร (+6.6 เปอร์เซ็นต์) ซึ่งได้แรงหนุนจากการชนะเกมออนไลน์ที่แข็งแกร่ง Bally เพิ่มขึ้น 0.5 เปอร์เซ็นต์

ซีซาร์ลดลง 2.5% รีสอร์ท 14.7% และทรอปิคานา 31.1%

การแข่งขันที่อิ่มตัว
คำถามสำคัญที่แอตแลนติกซิตี้ต้องเผชิญ: เมืองสามารถรองรับคาสิโนเก้าแห่งได้หรือไม่ คำตอบขึ้นอยู่กับว่าคุณถามใคร

Wayne Schaffel อดีตผู้บริหารของ Bally มีความเห็นว่าหากรายรับจากเกมไม่เติบโต “อย่างน้อย 15 เปอร์เซ็นต์ ก็คงไม่มีใครทำสำเร็จ” คนอื่น ๆ เชื่อว่าแอตแลนติกซิตี้กำลังอยู่ในช่วงฟื้นฟูศิลปวิทยาเพื่อลดการพึ่งพาการเล่นเกม

Brian Tyrrell ศาสตราจารย์ด้านการจัดการการบริการและการท่องเที่ยวแห่งมหาวิทยาลัย Stockton กล่าวว่าการแข่งขันที่เพิ่มขึ้น “สร้างแรงกดดันให้ธุรกิจที่มีอยู่ต้องอัพเกรดผลิตภัณฑ์ของตน”

Investopediaกล่าวถึงตลาดที่อิ่มตัวว่า “เมื่อบริษัทดำเนินการในตลาดที่อิ่มตัว มีแนวคิดและกลยุทธ์บางอย่างที่พวกเขาสามารถใช้เพื่อให้โดดเด่น ยังคงเป็นตัวทำละลาย และอาจเพิ่มยอดขายได้ ประการแรกคือความคิดสร้างสรรค์ ในตลาดที่อิ่มตัว ผลิตภัณฑ์หรือบริการของบริษัทจะต้องมีนวัตกรรมมากกว่าคู่แข่งเพื่อดึงดูดให้ลูกค้าซื้อ”

นักวิเคราะห์เชื่อว่าการกดดันผู้ให้บริการคาสิโนของแอตแลนติกซิตีให้ลงทุนเพื่อทำให้เมืองนี้น่าดึงดูดสำหรับกลุ่มประชากรที่กว้างขึ้นจะสร้างสภาพแวดล้อมที่สามารถรองรับเกมเก้าชั้นได้

Rummy Pandit ผู้อำนวยการบริหารของ Stockton University Lloyd D. Levenson Institute of Gaming, Hospitality กล่าว และการท่องเที่ยว.

คาสิโนเก้าแห่งรายงานอัตราการเข้าพักโรงแรมร้อยละ 88.2 สำหรับห้องพัก 15,100 ห้องในไตรมาสที่ 3

พรรคเดโมแครตแอตแลนติกซิตีต้องการให้นายกเทศมนตรีแฟรงก์ กิลเลียม จูเนียร์ (D) และสมาชิกสภาเจฟฟรี ฟอนเติลรอย (D) ระงับเนื่องจากการสอบสวนการมีส่วนร่วมของพวกเขาในการต่อสู้ในไนต์คลับคาสิโนยังคงดำเนินต่อไป

แฟรงก์ กิลเลียม นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนติกซิตี ต่อสู้
พรรคเดโมแครตแอตแลนติกซิตีต้องการให้นายแฟรงก์ กิลเลียม นายกเทศมนตรีของพรรคตนเองออกจากตำแหน่ง (ภาพ: Edward Lea / Press of Atlantic City)
คณะกรรมการประชาธิปไตยแอตแลนติกซิตีลงมติ 27 ต่อ 3 สนับสนุนให้ฟิล เมอร์ฟี (ดี) ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์และพล.ท.ชีลา โอลิเวอร์ (ดี) ใช้อำนาจที่มอบให้กับสำนักงานบริหารของรัฐเพื่อ “ระงับชั่วคราวและถอดทั้งสองอย่างทันทีจาก ตำแหน่งของตนโดยไม่ได้รับค่าจ้างจนกว่ากระบวนการทางกฎหมายจะได้รับการแก้ไข”

คณะกรรมการประชาธิปไตยแห่งแอตแลนติกซิตีต้องขออภัยอย่างเปิดเผยต่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการโจมตีทางร่างกายและอารมณ์อันโหดร้ายที่เจ้าหน้าที่แอตแลนติกซิตีสองคนที่ได้รับเลือกกระทำต่อพวกเขา” มติของคณะกรรมการระบุ “เราต้องขออภัยต่อ Golden Nugget Casino Hotel และพลเมืองของเมืองของเราด้วย”

เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาในช่วงเช้าวันอาทิตย์ Gilliam และ Fauntleroy มีส่วนเกี่ยวข้องกับการทะเลาะวิวาทกันนอกไนท์คลับ Golden Nugget’s Haven กล้องวงจรปิดจับภาพนายกเทศมนตรีกำลังแลกหมัดกับชายคนหนึ่ง ขณะที่สมาชิกสภาปล้ำอีกคนลงกับพื้น

เจ้าหน้าที่อัยการของ Cape May County กำลังดูแลการสอบสวน หลังจากพบกับโอลิเวอร์หลังการต่อสู้ นักข่าวถามกิลเลียมว่าเขายังเป็นนายกเทศมนตรีอยู่หรือไม่ “วันนี้” เขาตอบด้วยรอยยิ้ม

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คณะกรรมการประชาธิปไตยแอตแลนติกซิตีคัดค้านกิลเลียม ในช่วงปลายปี 2560 กลุ่มได้สอบสวนว่านายกเทศมนตรีแอบเอาเงิน 10,000 ดอลลาร์จากคณะกรรมการหรือไม่ เขาบอกว่าเช็คถูกฝากเข้าบัญชีผิด และเขาคืนเงินให้ในภายหลัง

กำหนดวันที่ศาล
กิลเลียม เจ้าหน้าที่ระดับสูงในแอตแลนติกซิตี ควรจะเป็นผู้นำเมืองที่ตกที่นั่งลำบากไปสู่ยุคที่รุ่งเรืองกว่านี้ มีความหวังว่ารัฐจะคืนการปกครองของตน ประเด็นการหาเสียงที่เมอร์ฟีให้คำมั่นไว้กับผู้นำท้องถิ่นและประชาชน แต่ผู้ว่าการรัฐกลับตาลปัตรในเดือนกันยายนและกล่าวว่าเทรนตันจะยังคงดูแลจนถึงปี 2564 ซึ่งเป็นเส้นตายเดิมที่กำหนดไว้ภายใต้การบริหารของคริส คริสตี้

หากไม่มีอำนาจโดยตรง กิลเลี่ยมก็หาเวลาไปเที่ยวเตร่ในเมืองในช่วงเช้าตรู่ได้ เขาจะอธิบายการกระทำของเขาในศาลในวันที่ 3 ธันวาคม

กิลเลียมถูกออกหมายเรียกสามครั้ง สองครั้งในข้อหาทำร้ายร่างกายธรรมดา และอีกครั้งในข้อหาล่วงละเมิด Fauntleroy ได้รับสอง หนึ่งสำหรับการโจมตีธรรมดา และอีกสำหรับการล่วงละเมิด

นายกเทศมนตรีปฏิเสธความคิดเห็นต่อสื่อมวลชนแอตแลนติกซิตีเกี่ยวกับการดำเนินการของคณะกรรมการประชาธิปไตย อย่างไรก็ตาม สมาชิกสภามีปัญหาเรื่องการสะกดชื่อเขาผิด

“มันจบลงด้วยสอง ee’s ในตอนท้าย” เขากล่าว “เจฟฟรี เหมือนกับเจฟที่เป็นอิสระจากเรื่องไร้สาระของพวกเขา”

แอร์ตามปกติ
เมื่อพูดถึงอุตสาหกรรมเกม ลาสเวกัสได้ประกาศตลาดของตนมาอย่างยาวนาน และถูกต้องแล้วว่าเป็นมาตรฐานทองคำ แอตแลนติกซิตี้ติดตาม Sin City มาโดยตลอด และคนตาดำๆ เช่น นายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเมืองที่ทะเลาะวิวาทกันกลางดึกไม่ได้ช่วยยกเครื่องภาพลักษณ์ที่หลายคนแสวงหาอย่างสิ้นหวัง

แอตแลนติกซิตี้กำลังเติบโต แต่ฉันไม่ต้องการเห็นเมืองที่ยิ่งใหญ่และมีประวัติศาสตร์แห่งนี้บนเสื่ออีกต่อไป” เมอร์ฟีอธิบายในการไม่กลับมาปกครอง

กิลเลียมนั่งอยู่ใน Executive Council ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นของ Murphy ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ของรัฐและเมืองที่ได้รับมอบหมายให้ฟื้นฟูแอตแลนติกซิตี นายกเทศมนตรีเปิดเผยในเดือนตุลาคมว่าอาชญากรรมรุนแรงในเมืองริมชายหาดลดลง

Genting Malaysia กำลังฟ้องร้อง Walt Disney Co. และ Fox Entertainment เป็นเงิน 1 พันล้านดอลลาร์ หลังจากทั้งสองหน่วยงานถูกกล่าวหาว่าละทิ้งสวนสนุกที่ Resorts World Genting complex ของบริษัทคาสิโน

สวนสนุก Genting Malaysia Fox World
Genting Malaysia ต้องการเงินลงทุนในการสร้าง Fox World คืนหลังจากบริษัทบันเทิงยกเลิกการเป็นสปอนเซอร์ (ภาพ: Themeparx/Fox World/Casino.org)
ในคดีฟ้องร้องต่อศาลแขวงแคลิฟอร์เนียกลาง ทนายความของ Genting โต้แย้งว่าแผนการที่ Disney ซื้อกิจการ Fox Entertainment ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Fox Entertainment มูลค่า 71,000 ล้านดอลลาร์ในเดือนกรกฎาคม 2018 ทำให้เจ้าของใหม่กดดัน Fox ให้ละทิ้งโครงการสวนสนุก Resorts World Genting ข้อตกลง Disney-Fox คาดว่าจะเสร็จสิ้นในต้นปี 2562

ในปี 2013 Fox ได้ทำสัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิ์กับ Genting สำหรับสวนสนุกชื่อ Fox World มันจะเป็นสถานบันเทิงที่มีแบรนด์ Fox แห่งแรกในโลก

Genting กำลังสร้างและให้เงินสนับสนุนโครงการ ส่วน Fox จะได้รับรายได้บางส่วนที่โรงงานสร้างขึ้น แต่หลังจากการเข้าครอบครองตามกำหนด Genting อ้างว่า “Disney กำลังโทรนัด” และบังคับให้ Fox ถอนตัวออกจากข้อตกลงอย่างไม่ถูกต้องเพื่อปกป้องภาพลักษณ์ที่ “เป็นมิตรกับครอบครัว”

Genting Malaysia ซึ่งเป็นเงินอุดหนุนของกลุ่ม Genting เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการคาสิโนรายใหญ่ที่สุดในโลก เป็นเจ้าของและบริหารรีสอร์ตครบวงจรมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ในมาเลเซีย สิงคโปร์ สหรัฐอเมริกา และเกาหลีใต้

Resorts World Genting เป็นคอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่ที่มีพื้นที่คาสิโนมากกว่า 200,000 ตารางฟุต ห้องพักโรงแรมกว่า 10,000 ห้อง ร้านอาหารหลายสิบแห่ง และสถานที่บันเทิงมากมาย

ค่าเสียหาย 1 พันล้านเหรียญ
ทนายความของ Genting กล่าวว่า บริษัทได้ลงทุน 750 ล้านดอลลาร์ในการพัฒนา Fox World สวนสนุกมีกำหนดเปิดในปีหน้า Genting มีประสบการณ์มากมายในการสร้างแบรนด์กับบริษัทด้านความบันเทิง ตัวอย่างเช่น คอมเพล็กซ์ Resorts World Sentosa ในสิงคโปร์มีสวนสนุก Universal Studios

การร้องเรียนระบุว่า Fox Entertainment ได้พยายามเจรจาข้อตกลงแบ่งรายได้อีกครั้ง แต่หลังจากการประกาศซื้อกิจการของดิสนีย์ การสนทนาก็เปลี่ยนจากการเจรจาใหม่เป็นการยุติอย่างรวดเร็ว

ซึ่งแตกต่างจากฟ็อกซ์ซึ่งมีความสุขอย่างยิ่งที่มีสวนสาธารณะตั้งอยู่ไม่ไกลจากคาสิโนของ Resorts World Genting ตราบใดที่ยังสามารถดึงสัมปทานทางการเงินจากเก็นติ้งต่อไปได้ ดิสนีย์ไม่ต้องการความเกี่ยวข้องกับบริษัทเกม” เก็นติ้งยืนยันในคดีความ .

ดังนั้น Genting จึงต้องหาทางชดใช้ความเสียหาย 1 พันล้านดอลลาร์ “ความสำนึกผิดของผู้ขาย – ครั้งแรกโดย Fox และต่อมาโดย Disney – ไม่ใช่เหตุผลที่ถูกต้องในการยกเลิกข้อตกลง” การร้องเรียนสรุป

ดิสนีย์ไม่เล่นการพนัน
ไม่มีความลับใดที่ดิสนีย์และคาสิโนจะผสมผสานกันเช่นเดียวกับน้ำมันและน้ำ กลุ่มสื่อที่ใหญ่ที่สุดในโลกใช้เงินหลายล้านดอลลาร์ในระหว่างรอบการเลือกตั้งปี 2018 ในฟลอริดาเพื่อสนับสนุนการลงประชามติของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ประสบความสำเร็จซึ่งถอดอำนาจของฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐในการตัดสินใจมาตรการการเล่นเกมในอนาคต

ตามเนื้อเรื่องของ Amendment 3 วิธีเดียวที่จะขยายการเล่นเกมในฟลอริด้าได้คือผ่านบัตรลงคะแนนที่ริเริ่มโดยพลเมือง ดิสนีย์ซึ่งพยายามที่จะรักษาคาสิโนไว้ให้ไกลที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้จากศูนย์กลางการท่องเที่ยวออร์แลนโด เชื่อว่าผู้ลงคะแนนจะเต็มใจที่จะผ่านประเด็นการพนันน้อยกว่านักการเมือง

ดิสนีย์บริจาคเงินเกือบ 20 ล้านดอลลาร์ให้กับคณะกรรมการเพื่อผลักดันคำถาม

คาสิโนในเนวาดาได้รับรางวัล 1,062,796,000 ดอลลาร์ในเดือนตุลาคม เพิ่มขึ้นเกือบ 7.5 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี นับเป็นเดือนที่ห้าที่อุตสาหกรรมเกมของรัฐทำรายได้ทะลุ 1 พันล้านดอลลาร์ในปี 2561 ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาตั้งแต่ปี 2551

รายได้คาสิโนเนวาดาเดือนตุลาคม
ลาสเวกัสแสดงความเคารพต่อผู้เสียชีวิตในวันครบรอบหนึ่งปีของเหตุกราดยิงในเดือนตุลาคม 2017 และอีกหนึ่งปีต่อมา ธุรกิจที่คาสิโนในเนวาดาเน้นให้เห็นถึงความยืดหยุ่นของชุมชน (ภาพ: Caroline Brehman/Las Vegas Review-Journal)
การลาก 1.062 พันล้านดอลลาร์เป็นการชนะรายเดือนที่ใหญ่ที่สุดในปีนี้ การเล่นแบล็คแจ็คที่แข็งแกร่งทำให้คาสิโนในเนวาดามีรายได้ 125.48 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 40 เปอร์เซ็นต์ในเดือนตุลาคม 2017 สล็อตแมชชีนเก็บเงินได้เกือบ 693.5 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 5.75 เปอร์เซ็นต์

ลาสเวกัสสตริปทำงานได้ดีเนื่องจากคาสิโนได้รับรางวัล 593.4 ล้านดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าระดับพรีเมียม 12 เปอร์เซ็นต์ในเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว แบล็คแจ็คเล่นได้ดียิ่งขึ้นบน Strip เพิ่มขึ้น 56 เปอร์เซ็นต์เป็น 102.6 ล้านดอลลาร์

รายรับจากการพนันรวมต่อปี (GGR) เพิ่มขึ้น 2.6 เปอร์เซ็นต์ทั่วทั้งรัฐ

ผลกระทบการยิง 2017
แน่นอนว่าเดือนตุลาคม 2018 เป็นช่วงเวลาที่ง่ายกว่าในลาสเวกัสมากกว่าเดือนตุลาคม 2017 ปีที่แล้ว เมืองแห่งนี้ต้องสั่นคลอนจากเหตุกราดยิงเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ซึ่งทำให้เหยื่อเสียชีวิต 58 รายและบาดเจ็บอีกหลายร้อยคน

การเยี่ยมชมและต่อมา GGR ลดลงในผลพวงของการยิง การชนะเกมทั้งหมดบน Strip ลดลงมากกว่า 5 เปอร์เซ็นต์ระหว่างเดือนตุลาคมถึงธันวาคม 2017 และปริมาณผู้เยี่ยมชมทั้งหมดลดลง 3.5 เปอร์เซ็นต์ในช่วงไตรมาสสุดท้าย

รีสอร์ทหลายแห่ง โดยเฉพาะรีสอร์ทที่อยู่ใกล้อ่าวมัณฑะเลย์มากที่สุด เช่น ทรอปิคานา รายงานว่ามีการยกเลิกเพิ่มขึ้น อาคันตุกะชาวเอเชียซึ่งมาจากวัฒนธรรมที่เคารพช่วงเวลาไว้ทุกข์ที่เหมาะสม

นั่นช่วยให้การเพิ่มขึ้นของ Strip ในเดือนตุลาคม 2018 เข้าสู่บริบท แต่ไม่ว่าอย่างไรเดือนที่แล้วก็ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม และนั่นเป็นข่าวที่น่ายินดีสำหรับอุตสาหกรรมเกมซึ่งเตือนนักลงทุนถึงการชะลอตัวที่อาจเกิดขึ้น

ในเดือนสิงหาคม Mark Frissora ซีอีโอของ Caesars Entertainment เตือนว่าคำแนะนำทางการเงินของบริษัทอาจต้องลดลงเนื่องจากมีการจองห้องพักน้อยลง GGR มีประสบการณ์ในการดึงกลับในเดือนกันยายนเนื่องจาก Strip ชนะเงินรวม 546 ล้านดอลลาร์ซึ่งลดลงเกือบสี่เปอร์เซ็นต์

คีย์สองเดือนสุดท้าย
การดีดตัวของเดือนตุลาคมอาจบรรเทาความกลัวของนักลงทุน อย่างน้อยก็ชั่วคราว เนื่องจาก GGR ในการลากหลักกำลังเพิ่มขึ้น (+1.6 เปอร์เซ็นต์) ในปี 2018 อย่างไรก็ตาม ในช่วงสามเดือนที่ผ่านมา การชนะคาสิโนบน Strip ยังคงลดลง 1.5 เปอร์เซ็นต์ และโดยพื้นฐานแล้ว ทรงตัว (+0.52 เปอร์เซ็นต์) ในช่วง 12 ปีที่ผ่านมา

เดือนพฤศจิกายนและธันวาคมจะเป็นตัวกำหนดว่า Strip จะประกาศการชนะ GGR ประจำปีเป็นครั้งที่สามติดต่อกันหรือลดลงเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2558 อัตราต่อรองสนับสนุนการได้รับ

ตุลาคม 2018 เป็นครั้งที่ 40 ในอุตสาหกรรมเกมในเนวาดาที่คาสิโนได้รับรางวัลอย่างน้อย 1 พันล้านดอลลาร์ การแสดงที่แข็งแกร่งตามมาด้วยเดือนวันหยุดขอบคุณพระเจ้าที่เจ้าหน้าที่การท่องเที่ยวท้องถิ่นคาดการณ์ว่านักท่องเที่ยวประมาณ 300,000 คนจะเดินทางไปลาสเวกัส ซึ่งคาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้น 1.4 เปอร์เซ็นต์ในปี 2560

AAA Travel กล่าวในบันทึกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า “ผู้บริโภคมีเรื่องขอบคุณมากมายสำหรับเทศกาลวันหยุดนี้: ค่าจ้างที่สูงขึ้น รายได้ที่ใช้แล้วทิ้งมากขึ้น และระดับความมั่งคั่งในครัวเรือนที่เพิ่มขึ้น”

ทั้งหมดนี้เป็นลางดีสำหรับคาสิโนในเนวาดาและอุตสาหกรรมเกมของรัฐ เมื่อพวกเขาเข้าสู่ช่วงเริ่มต้นของปี 2018

อัยการสูงสุดของรัฐเคนตักกี้และผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐในปี 2019 Andy Beshear (D) เชื่อว่าการทำให้คาสิโนเชิงพาณิชย์ถูกกฎหมายสามารถช่วยให้ทุนแก่ระบบบำเหน็จบำนาญของรัฐได้

เงินบำนาญของรัฐเคนตักกี้ Andy Beshear คาสิโน
Andy Beshear ผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเคนตักกี้กล่าวว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องหยุดเงินดอลลาร์จากการพนันไม่ให้ไหลเข้าสู่รัฐใกล้เคียง (ภาพ: Kat Russell/AP)
Beshear ซึ่งพ่อของ Steve ทำหน้าที่เป็นสองวาระในฐานะผู้ว่าการรัฐเคนตักกี้ระหว่างปี 2550 ถึง 2558 และต้องการนำการพนันมาสู่รัฐ Bluegrass กล่าวว่าการอนุญาตคาสิโนและการจัดสรรรายได้ภาษีที่ตามมาสำหรับระบบบำเหน็จบำนาญถือเป็น win-win ผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐกล่าวว่าระบบการเกษียณอายุในปัจจุบันต้องเผชิญกับหนี้สินที่ไม่มีเงินทุนจำนวนหลายพันล้านดอลลาร์ในอีกหลายปีข้างหน้า

“วิธีแก้ปัญหาไม่ใช่การตัดผลประโยชน์ที่สัญญาไว้ตามกฎหมาย แต่เพื่อสร้างกระแสรายได้ใหม่โดยเฉพาะสำหรับเงินบำนาญที่ไม่เพิ่มภาษีของรัฐเคนตักกี้” Beshear เขียนถึงสมัชชาใหญ่ “คำตอบนั้นง่าย – เกมที่ขยายตัวรวมถึงคาสิโน กีฬาแฟนตาซี และเกมกีฬา เช่นเดียวกับการเตรียมพร้อมสำหรับการทำให้โป๊กเกอร์ออนไลน์ถูกกฎหมายในที่สุด”

รัฐเคนตักกี้เป็นแหล่งกำเนิดของการแข่งม้าที่โดดเด่น แต่ยังคงเป็นหนึ่งใน 10 รัฐที่ไม่มีคาสิโนเชิงพาณิชย์หรือคาสิโนของชนเผ่า เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่มีกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางในรัฐนี้

Beshear ชี้ให้เห็นถึงการประมาณการว่าเหตุใดรัฐเคนตักกี้จึงมี รายได้จากภาษีประจำปีจากการเล่นเกมถึง546 ล้านดอลลาร์

การเปลี่ยนทัศนคติ
ศาลสูงสหรัฐตัดสินแบนการพนันกีฬาของรัฐบาลกลางที่รู้จักกันในชื่อ PASPA (พระราชบัญญัติคุ้มครองกีฬามืออาชีพและมือสมัครเล่น) ในเดือนพฤษภาคม การตัดสินใจที่สำคัญทำให้รัฐมีอำนาจในการกำหนดกฎหมายของตนเองเกี่ยวกับกิจกรรมการพนัน

การพนันกีฬาที่ขยายตัวได้ดูเหมือนจะช่วยลดความคิดเห็นเกี่ยวกับการพนันในรัฐที่อนุรักษ์นิยมแบบดั้งเดิม ตัวอย่างเช่น รัฐเวอร์จิเนีย หนึ่งใน 10 รัฐของรัฐเคนตักกี้ที่ไม่มีคาสิโน กำลังพิจารณายุติการห้ามเล่นเกม

แม้ว่าเวอร์จิเนียจะลงคะแนนเสียงให้พรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสามครั้งล่าสุด แต่ก่อนหน้านั้นไม่เป็นเช่นนั้นมาตั้งแต่ปี 2507 ประชากรเสรีนิยมที่เพิ่มขึ้นของเวอร์จิเนียตอนเหนือกำลังผสมผสานการเมืองของรัฐกับภาคใต้ที่อนุรักษ์นิยม

ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาในอุตสาหกรรมเกมกำลังเข้าแถวในเวอร์จิเนีย เนื่องจากรัฐคาดว่าจะพิจารณาทั้งการเดิมพันกีฬาและบิลคาสิโนในปี 2562 Beshear ไม่ต้องการให้รัฐเคนตักกี้ออกจากเกม

อย่างที่คุณทราบ เพื่อนบ้านของเรา … มีเกมคาสิโนที่ถูกกฎหมายทั้งหมด ประมาณการชี้ว่าชาวเคนตักกี้ใช้จ่ายมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ของความบันเทิงในรัฐเหล่านี้” อัยการสูงสุดกล่าว

“เรากำลังพลาดส่วนแบ่งรายได้เหล่านี้ เราไม่สามารถทำผิดพลาดต่อไปได้” Beshear สรุป

Beshear ฟ้องรัฐ
เมื่อต้นปีที่ผ่านมา สมัชชาใหญ่ได้ผ่านร่างกฎหมายเงินบำเหน็จบำนาญที่จะลบครูที่ได้รับการว่าจ้างใหม่ออกจากระบบการเกษียณอายุปัจจุบัน และแทนที่พวกเขาลงในแผนแบบผสมผสานที่มีทั้งเงินบำนาญและ 401(k) รวมกัน ผู้ว่าการแมตต์ เบวิน (ขวา) ลงนามในมาตรการนี้

ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐกล่าวว่ากฎหมายจะล้างหนี้สินในอนาคตหลายหมื่นล้านดอลลาร์จากโครงการเงินบำนาญ Beshear, Kentucky Education Association และ Fraternal Order of Police ร่วมกันยื่นฟ้องในข้อหาว่าร่างกฎหมายดังกล่าวละเมิดสัญญาทางกฎหมายของรัฐกับพนักงานของรัฐ

ศาลฎีกาของรัฐเคนตักกี้มีกำหนดจะทบทวนเรื่องนี้ในไม่ช้า

Caesars Entertainment กล่าวว่าเป็นการตัดสินใจที่ยากแต่จำเป็นต้องยุติการดำเนินการเล่นเกมที่ Tunica Roadhouse Casino ใน Mississippi

คาสิโน Caesars Entertainment Tunica Roadhouse
พื้นที่เล่นเกมที่ Tunica Roadhouse ของ Caesars Entertainment จะวางเดิมพันขั้นสุดท้ายในไม่ช้า (รูปภาพ: Tunica Roadhouse/Casino.org)
คาสิโนขนาด 31,000 ตารางฟุตประสบปัญหาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากมีคุณสมบัติการเล่นเกมมากมายในพื้นที่ เรือล่องแม่น้ำครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของโต๊ะเกม 36 โต๊ะและเครื่องสล็อตแมชชีนมากกว่า 1,300 เครื่อง แต่คณะกรรมาธิการการเล่นเกมมิสซิสซิปปี้รายงานว่าในเดือนตุลาคมมีเพียง 17 โต๊ะและ 689 เทอร์มินัล

หลังจากสำรวจทางเลือกที่เป็นไปได้อื่น ๆ ทั้งหมด เราได้ข้อสรุปที่ยากแต่จำเป็นในการยุติการดำเนินการเล่นเกมที่ Tunica Roadhouse ในความพยายามที่จะวางตำแหน่งธุรกิจของเราอย่างเหมาะสมสำหรับโอกาสทางการตลาดในปัจจุบัน และรับประกันความเป็นไปได้ในระยะยาวของการดำเนินงานที่เหลืออยู่ของเราในบริเวณใกล้เคียง ” Scott Barber ประธาน Caesars Entertainment Mid-South Regional กล่าวในแถลงการณ์

เปิดในชื่อ Sheraton Casino และ Hotel Tunica Caesars เป็นเจ้าของทรัพย์สินในปี 2547 โรงแรมขนาด 135 ห้องจะยังคงเปิดดำเนินการอยู่ แต่ชั้นคาสิโนจะปิดในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2019

ปัจจุบันมิสซิสซิปปีมีคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำ 28 แห่ง และรัฐแบ่งคาสิโนออกเป็นสามกลุ่มตามสถานที่ตั้ง สิบสองคนอยู่ในประเภท “ชายฝั่ง” เจ็ดใน “ภาคกลาง” และเก้าใน “ภาคเหนือ” ซึ่งเป็นชั้น Tunica