สมัครจีคลับ สมัครสล็อตจีคลับ เกมส์ GClub คาสิโน GClub เล่นจีคลับ

สมัครจีคลับ สมัครสล็อตจีคลับ เกมส์ GClub คาสิโน GClub เล่นจีคลับ เล่นจีคลับออนไลน์ เล่นจีคลับผ่านเว็บ เกมส์จีคลับ จีคลับผ่านเว็บ ทดลองเล่น GClub ทางเข้า GClub สมัครจีคลับสล็อต สมัครเล่นสล็อตจีคลับ จีคลับสล็อตออนไลน์ จีคลับสล็อตมือถือ สล็อต GClub จีคลับสล็อต สล็อตรอยัลจีคลับ เล่นสล็อตจีคลับ

ด้วยความหลากหลายของผู้คนและภาษาที่ Mashantucket Pequots และ Foxwoods ดึงดูดใจในฐานะคาสิโนและนายจ้าง มันน่าประหลาดใจจริงๆ ที่พวกเขาได้แรงบันดาลใจในท้ายที่สุด:

“โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การสร้างประวัติศาสตร์ของบ้านเกิดของชนเผ่าในฐานะพื้นดินที่ประชากรชนเผ่ามีความสัมพันธ์แบบอัตตาธิปไตยช่วยให้ Pequots สามารถกำหนดประสบการณ์ตอบโต้ความแปลกแยกและการสูญเสียความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม”

ฉันไม่ได้มีเงื่อนงำอะไรมากมายเช่นกัน แต่ให้พูดอย่างแจ่มแจ้งว่านักวิชาการเองก็ได้จำลองหอคอยไอวี่ลงมาเพื่อสัมผัสกับ “ความมหัศจรรย์ของทุกสิ่ง”

Autochhonous ถ้ามันช่วยหมายถึงชนพื้นเมืองหรือตรงประเด็นพื้นเมือง

Mary Lawlor ผู้เขียนบทความข้างต้น เป็นรองศาสตราจารย์ด้านภาษาอังกฤษที่ Muhlenberg College ในเพนซิลเวเนีย และยังเป็นผู้อำนวยการ American Studies ที่นั่นด้วย John และ Frances Lawlor พ่อแม่ผู้ล่วงลับของเธอย้ายไปอยู่ที่ Noank ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 แม้ว่าลอว์เลอร์จะไม่ได้เติบโตที่นี่ แต่เธอก็คุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมเป็นอย่างดี

เมื่อต้นปีนี้ American Quarterly ซึ่งเป็นวารสารของ American Studies Association ที่ตีพิมพ์โดย Johns Hopkins University Press ได้พิมพ์เรียงความ 17 หน้าโดย Lawlor เรื่อง “Identity in Mashantucket”

กระดาษของ Lawlor หนาแน่นในบางครั้งในขณะที่ Ledyard วู้ดแลนด์ในศัพท์แสงทางวิชาการระบุว่า Pequots ได้ใช้ประโยชน์จากอำนาจและความชอบธรรมสองแห่ง — คาสิโนที่ประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยมและพิพิธภัณฑ์ Mashantucket Pequot ที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างมั่งคั่งและศูนย์วิจัย — เพื่อสร้างภาพลักษณ์สาธารณะที่ต้องการของชนเผ่า

“แล้วจะพูดอะไรเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างพิพิธภัณฑ์ ในฐานะผู้ประสานงานและผู้จัดการประวัติศาสตร์ Pequot และ Foxwoods ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชนเผ่า Mashantucket Pequot นอกเขตสงวน” เธอถามวาทศิลป์ในเรียงความของเธอ “สำหรับความแตกต่างมหาศาลของพวกเขา Foxwoods และพิพิธภัณฑ์ต่างก็ทำหน้าที่เป็นทูตวัตถุของสังคม Pequot ร่วมสมัยต่อสาธารณชนที่หลากหลายของชนเผ่า”

สิ่งนี้อาจไม่ใหม่หรือลึกซึ้งเป็นพิเศษ หรืออาจมีความเกี่ยวข้องมากกว่า ใช้ได้กับทุกคนในภูมิภาคนี้ โดยเฉพาะผู้อยู่อาศัยและนักการเมืองในชุมชนใกล้เคียง แต่ลอว์เลอร์ซึ่งในตอนต้นของบทความ เธอสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ทางวัฒนธรรมและกฎหมายของ Pequots ในการเป็นชนเผ่า และรับรอง Foxwoods ว่าเป็น “องค์กรที่สร้างสรรค์และคุ้มค่า” ในการช่วยฟื้นฟูชนเผ่า รู้สึกทึ่งกับการสร้างอดีตที่เคยเป็น ถูกทำลายโดยพื้นฐาน

ลวดลายพื้นเมืองและประติมากรรมที่คาสิโน การอุทธรณ์ข้ามทวีปของ Schemitzun pow-wow การปลุกระดมของหัวหน้าเผ่าและการเล่าเรื่องที่ควบคุมซึ่งสร้างความประทับใจให้กับพิพิธภัณฑ์ – และทั้งหมดนั้นบรรจุอยู่ใน “วิสาหกิจทุนนิยมอย่างเปิดเผยและการสะสมของความมั่งคั่ง” — ทำงานในนามของการผลิตรากฐานทางวัฒนธรรม

“ในฐานะผู้อุปถัมภ์สังคม Pequot ในปัจจุบัน” เธอเขียน “Foxwoods ทำหน้าที่เป็นหนทางไปสู่จุดจบ การแสดงของระบบทุนนิยมระดับโลกและลัทธิหลังสมัยใหม่ขององค์กร … มันเป็นหน้ากากขององค์กรลาสเวกัสที่คุ้นเคยซึ่งปกปิดชนเผ่าพื้นเมือง จิตสำนึกที่มองอย่างเข้มข้นไปยังอดีตและเพื่อรักษาอนาคตของชนเผ่าที่ดำรงอยู่ได้”

ความสำเร็จจึงเป็นสกุลเงินที่ประชาชนเข้าใจได้ดีที่สุด มันต่อรองเวลาและความอดทนสำหรับ Pequots ทำงานย้อนหลังจากตำนานสองสามสายพันธุ์และสิ่งประดิษฐ์แบบสุ่มและเอาชนะ “การกดขี่อย่างรุนแรงและการกีดกันชายขอบในแองโกลคอนเนตทิคัต” เพื่อสร้างเอกลักษณ์

Lawlor พูดว่าเรากำลังซื้อมัน แม้ว่าจะมาจากบุคคลภายนอกและนักวิชาการ แต่โดยรวมแล้ว เธอพูดถูกนอริช — สภานิติบัญญัติแห่งรัฐจะใจกว้างน้อยกว่าซานตาคลอสเมื่อต้องให้เงินหลายล้านดอลลาร์ที่สร้างจากรายได้สล็อตคาสิโนแก่เมืองและเมืองในท้องถิ่น ตกลงกับผู้ที่เข้าร่วมฟอรัมในประเด็นที่จัดขึ้นที่นี่ในวันจันทร์

และในขณะที่เอลฟ์เฒ่าผู้ร่าเริงซึ่งสวมหน้ากากเป็นเจ้าหน้าที่ของเมืองเข้าร่วมการประชุม ความรู้สึกทั่วไปก็คือการได้รับเงินบริจาคจากกรินช์ก่อนการแปลงสภาพจะง่ายกว่าการโน้มน้าวให้ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐแบ่งปัน รายได้ที่เพิ่มขึ้นจึงขึ้นอยู่กับกองทุนของรัฐ

เป็นปีที่สองติดต่อกันที่เมือง Norwich และเจ้าหน้าที่ของโรงเรียนวางแผนที่จะนำความพยายามที่จะมีเครื่องเงินรายได้จากสล็อตคาสิโนที่ใหญ่ขึ้นกลับสู่เมืองและเมืองต่างๆ ปีที่แล้ว เจ้าหน้าที่ของโรงเรียนมุ่งพยายามหาเงินให้มากขึ้นเพื่ออุทิศให้กับโรงเรียนในท้องถิ่น เพื่อลดผลกระทบจากการเพิ่มจำนวนผู้อพยพเข้าโรงเรียนและความจำเป็นในการบริการแก่ผู้ปกครอง ประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่ที่ลงทะเบียนเรียนในชั้นเรียนภาษาอังกฤษที่ Norwich Adult Education ยังทำงานที่หนึ่งในสองคาสิโน

ความพยายามดังกล่าวประสบความสำเร็จเพียงบางส่วนในปีที่แล้ว โดยสภานิติบัญญัติเห็นชอบที่จะให้ทุนถาวรจำนวน 500,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ แก่เมืองอิมแพคแต่ละเมืองที่เรียกว่า มอนต์วิลล์ เลดยาร์ด นอริช นอร์ธ สโตนิงตัน และเพรสตัน Gov. M. Jodi Rell ยังเพิ่มเงินช่วยเหลือ 250,000 ดอลลาร์ให้กับเมืองเหล่านั้น

แต่ความพยายามที่จะเปลี่ยนสูตรโดยรวมสำหรับการกระจายรายได้ในกองทุน Mohegan-Pequot พบกับการต่อต้านอย่างแข็งแกร่งจากสมาชิกสภานิติบัญญัติและผู้นำเทศบาลในส่วนอื่น ๆ ของรัฐ ความทรงจำของการต่อสู้ครั้งนั้นถูกหยิบยกขึ้นมาอีกครั้งในวันจันทร์ เนื่องจากสมาชิกสภานิติบัญญัติในท้องถิ่นและแม้แต่ผู้นำเทศบาลยังแสดงความสงสัยว่าข้อโต้แย้งของพวกเขาจะได้รับการอนุมัติในปีนี้

ในปีนี้ Charles Jaskiewicz ประธานคณะกรรมการการศึกษาของ Norwich ซึ่งเป็นหัวหอกในความพยายามในท้องถิ่นต้องการที่จะมุ่งเน้นไปที่การย้อนกลับแนวโน้มที่มั่นคงซึ่งเห็นว่ารัฐบาลของรัฐเก็บเงินคาสิโนมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อกองทุนก่อตั้งขึ้นในปี 1994 เทศบาลได้รับเงิน 88 ล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 78 เปอร์เซ็นต์ของทุนสนับสนุนทั้งหมด 113 ล้านดอลลาร์ ภายในปี 2541 ส่วนแบ่งของเมืองลดลงเหลือ 42 เปอร์เซ็นต์ และในปี 2547 มีเพียง 21 เปอร์เซ็นต์ของทุนทั้งหมด

แม้ว่าเงินช่วยเหลือโดยรวมจะเพิ่มเป็น 411 ล้านดอลลาร์ แต่ส่วนแบ่งของเมืองกลับลดลงเหลือ 85 ล้านดอลลาร์

Jaskiewicz เสนอว่าส่วนแบ่งเทศบาลของเงินช่วยเหลือโดยรวมเพิ่มขึ้นทั่วทั้งรัฐเป็นทั้งหมด 38 เปอร์เซ็นต์ภายในปี 2550 และค่อยๆไปถึง 63 เปอร์เซ็นต์ภายในปี 2555 นอกจากนี้เขายังเสนอให้เมืองคอนเนตทิคัตตะวันออกได้รับเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมอีก 2 เปอร์เซ็นต์เพื่อให้ครอบคลุมผลกระทบของคาสิโน .

ผู้นำเทศบาลและโรงเรียนประมาณ 50 คน และสมาชิกสภานิติบัญญัติท้องถิ่นจากทั่วภูมิภาคเข้าร่วมฟอรัมอาหารเช้าในวันจันทร์ วิทยากรเห็นพ้องกันว่าการได้รับการสนับสนุนสำหรับแผนของ Jaskiewicz จะเป็นเรื่องยากมาก

State Rep. Steven Mikutel, D-Griswold กล่าวว่าเขาคงไม่คาดหวังว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติจะตกลงที่จะแจกจ่ายเงินทุนใหม่ รายได้จากสล็อตเป็นกองทุนสำหรับโครงการบริการสังคมต่างๆ บริการสำหรับผู้สูงอายุ และแม้กระทั่งการประกัน ConnPACE สำหรับผู้สูงอายุ เขากล่าว

“สมาชิกสภานิติบัญญัติตั้งเป้าเงินจำนวนนี้สำหรับโปรแกรมเฉพาะ เพราะมันเป็นเพียงแหล่งรวมของเงินที่เพิ่มขึ้นทุกปี” Mikutel กล่าว
Mikutel ยังกล่าวอีกว่าทั่วทั้งประเทศมีความเห็นอกเห็นใจน้อยมากสำหรับผลกระทบของคาสิโนทางทิศตะวันออกของคอนเนตทิคัตเพราะผู้ร่างกฎหมายที่เป็นตัวแทนของเมืองใหญ่มองด้วยความอิจฉาริษยาที่โอกาสในการแยกตัวออกจากการพัฒนาเศรษฐกิจและงานที่สร้างโดยคาสิโน

ผู้ช่วยผู้จัดการเมือง Robert Zarnetske กล่าวในภายหลังว่าเขาเชื่อว่าเจ้าหน้าที่ของ Norwich ควรขยายข้อโต้แย้งของพวกเขาเพื่อรับการสนับสนุนจากเทศบาลทั่วทั้งรัฐโดยการหลีกเลี่ยงจากการโต้แย้งผลกระทบของคาสิโนและมุ่งเน้นไปที่เปอร์เซ็นต์ที่ลดลงของรายได้ที่ส่งคืนไปยังเมืองและเมืองทั้งหมด

หลังจากการประชุม Jaskiewicz กล่าวว่าเขาไม่เคยตั้งใจให้สูตรที่เขาเสนอเป็นข้อเสนอสุดท้าย

“ถ้ามันเริ่มบทสนทนาได้ ผมก็มีความสุข” เขากล่าว

เพื่อปิดการประชุมตอนเช้า Jaskiewicz หลุดออกจากห้องสมุด Kelly Middle School และปรากฏตัวอีกครั้งโดยสวมชุดซานตาคลอสและเครา เขาขึ้นแท่นและอ่านบทกวีที่เขาแต่งสำหรับโอกาสนี้

“ฝ่ายนิติบัญญัติ พลเมือง และประชาชนรวมตัวกันที่นี่ หวังว่าความพยายามของเราจะจบลงด้วยการเฉลิมฉลองและให้กำลังใจ” เขากล่าวสรุป “เมื่อเราสิ้นสุดการประชุมนี้ เป็นเรื่องง่ายสำหรับเราที่จะตกลงกันว่าเด็กๆ คืออนาคตของเรา พวกเขาเป็นกุญแจสำคัญอย่างแท้จริง”Bozrah — Margot I. (Rice) Dugas, 67, ภรรยาของ Warren E. Dugas จาก 300 Scott Hill Road, Bozrah, (เลบานอน) ถึงแก่กรรมอย่างสงบที่บ้านของเธอในเช้าวันจันทร์ต่อหน้าครอบครัวของเธอ

เกิดที่นิวเฮเวนเมื่อวันที่ 22 ส.ค. 2481 เธอเป็นลูกคนที่ห้าของรัสเซลล์และซาดี (เดอลอรี) ไรซ์

เธอได้รับการว่าจ้างที่ Foxwoods Resort & Casino ในฐานะผู้ดูแลสล็อตมานานกว่า 10 ปี เป็นแม่การแสดงม้าตัวยง ตกตะลึงเป็นเวลาหลายปีใน Rose of New England Ten Pin League เคยเป็นอดีตสมาชิกของ TSGA และสนุกกับการชมโบราณวัตถุและเข้าร่วม การประมูล

เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2504 ที่นิวยอร์ก เธอแต่งงานกับวอร์เรน อี. ดูกัส สามีของเธอที่อายุ 44 ปี ซึ่งรอดชีวิตพร้อมกับลูกสาวสองคนของพวกเขา ซินเดอ โอไบรอัน และสามีของเธอ เจสัน เมืองนิววิงตัน รัฐนิวแฮมป์เชียร์ และ Christine Dugas จาก Newport, RI; พี่สาวคนหนึ่ง Charlotte Prichette แห่งโคโลราโด; สองพี่น้อง รัสเซล ไรซ์ จาก Bozrah และ Mancel Rice จาก New London; และหลานสาวอีกหลายคน

เธอถูกล่วงลับไปแล้วโดยพี่ชายชื่อ สเปนเซอร์ ไรซ์

ครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเธอจะคิดถึงเธออย่างสุดซึ้งที่ชื่นชมแนวทางชีวิตที่ตรงไปตรงมาและตรงไปตรงมาของเธอรวมถึงไหวพริบที่เฉียบแหลมและว่องไวของเธอ

การเยี่ยมชมจะมีขึ้นในวันพฤหัสบดีเวลา 18:00 น. โดยมีบริการอนุสรณ์เวลา 19:00 น. ที่ Labenski Funeral Home, 107 Boswell Ave., Norwich การแทรกแซงจะเป็นส่วนตัว

บริจาคดอกไม้แทนดอกไม้ในความทรงจำของเธอกับ Hospice of SE Ct., PO Box 902, Uncasville, CT 06382Bonnie Raitt เป็นเหมือนเพื่อนเก่า ไม่ว่าคุณจะเจอเธอครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ ก็อุ่นใจและสบายใจเมื่อเจอเธออีกครั้ง

Raitt ผู้ซึ่งได้แสดงการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของจังหวะและบลูส์และร็อคแอนด์โรลมาเป็นเวลา 30 ปี เป็นผู้เชี่ยวชาญในงานฝีมือของเธอ ไม่ว่าเธอจะเล่นกีตาร์ไฟฟ้าอยู่กลางเวที ยืนอยู่ที่คีย์บอร์ด หรือนั่งบนเก้าอี้ที่โอบกอดกีตาร์โปร่งของเธอ Raitt ก็เป็นผู้บังคับบัญชา

เธอแสดงวันศุกร์ที่ Foxwoods Resort Casino ใน Fox Theatre แก่กลุ่มคนที่ขายหมด ซึ่งเธอกล่อมด้วยเพลงที่ช้าและสวยงาม เช่น “I Can’t Make You Love Me” แล้วปลุกพวกเขาด้วยเพลงไพเราะ เช่น “Love จดหมาย” อะไรที่ไม่ชอบเมื่อเพลงมีระฆังวัวน้อย?

จากอัลบั้มล่าสุดของเธอในปี 2548 “Souls Alive” Raitt เสนอ “Unnecessarily Mercenary” ซึ่งเขียนโดย Jon Cleary ผู้เล่นคีย์บอร์ดของเธอ รวมถึง “God Is In The Water” และ “Crooked Crown” ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพระกิตติคุณ ,” ท่วงทำนองร่าเริงที่ดูเหมือนจะชนกับหลุมแห่งเสียง มีบางอย่างดูเหมือนจะปิดอยู่ เธอยังเข้าถึงแคตตาล็อกที่กว้างขวางของเธอสำหรับรายการโปรดเก่า ๆ เช่น “Something To Talk About”

แต่ Raitt เป็นนักแสดงอันดับหนึ่งและสำคัญที่สุด และเมื่อเธอไม่ได้ร้องเพลงด้วยน้ำเสียงที่ร้อนรนซึ่งยังคงสามารถตีโน้ตสูงๆ ได้ เธอก็ล้อเลียนกับผู้ชมได้อย่างง่ายดาย การแสดง 90 นาทีรวมอีกครั้งหนึ่ง ผู้คนเรียกร้องมากขึ้น แต่เธอบอกว่า “ฉันอยากอยู่ แต่พวกเขากำลังบอกเราว่าเราต้องไป”

Raitt เริ่มต้นอาชีพในบอสตันหลังจากออกจาก Radcliff หลังจากสองปี และระหว่างทางเธอแวะพักหลายครั้งในคอนเนตทิคัต เธอพยักหน้ารับที่โรงละคร Wallingford ซึ่งจอห์น เรตต์ บิดาผู้ล่วงลับของเธอเคยแสดงละครบรอดเวย์เมื่อตอนที่เธอยังเป็นเด็ก และเธอกลับมาขึ้นเวทีด้วยตัวเองที่ใด เธอยังจำได้ว่าเคยเล่นที่ห้องรับรอง Cloud 9 ที่สนามบินนานาชาติแบรดลีย์ และตะโกนบอก Shaboo Inn ที่หายไปนานใน Willimantic ซึ่งในยุครุ่งเรืองมีวงดนตรีที่กำลังมาแรงเช่น NRBQ
“NRBQ” เธอตะโกน “หนึ่งในวงดนตรีที่ดีที่สุดในโลก”

เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นนักแสดงให้คำชมและขอบคุณนักดนตรีสำรองของเธอ ไม่ว่าจะเป็น Cleary บนคีย์บอร์ด, George Marinellli ที่เล่นกีตาร์, Hutch Hutchinson ที่เล่นเบส และ Ricky Fataar เล่นกลอง – และเธอมักจะร้องออกมาเพื่อชื่นชมและปรบมือให้พวกเขาจากผู้ชม . เธอยังให้เครดิตกับผู้แต่งเพลงทุกเพลงที่เธอร้อง รวมถึง “Matters of the Heart” ของ Michael McDonald ซึ่งเธอบอกว่าส่งดอกกุหลาบให้เธอเมื่อวันก่อน

Raitt อ้างถึงอายุของเธอมากมาย ซึ่งเธอพูดอยู่เสมอว่าอายุประมาณ 102 แต่จริงๆ แล้วอายุ 56 ปี ด้วยซีดี 19 แผ่นสำหรับชื่อของเธอ แกรมมี่หลายแผ่น และการปฐมนิเทศใน Rock and Roll Hall of Fame Raitt อยู่มาอย่างยาวนาน . แต่การแสดงของเธอนั้นสดใหม่ราวกับอายุ 20 ปีMontville — ในช่วงที่เศรษฐกิจถดถอยในภูมิภาคที่ทรุดโทรม เมืองในปี 1991 ได้รับข่าวเศรษฐกิจที่ดีอย่างน่าทึ่ง

ครอบครัวคราฟท์ผู้มั่งคั่งแห่งแมสซาชูเซตส์เสนอให้สร้างโรงงานกระดาษมูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ที่นี่ ซึ่งสัญญาว่าจะสร้างงานใหม่ที่มีค่าตอบแทนดีมากกว่า 100 ตำแหน่ง พร้อมด้วยรายรับจากภาษีนับไม่ถ้วน

หลังจากหลายเดือนของการเจรจาอย่างลับๆ กับพวกคราฟท์และแทบจะหยุดหายใจด้วยความคาดหมาย ผู้นำเมืองในกลางปี ​​1992 ได้รวมตัวกันกับทนายของพวกเขาเพื่อตอกย้ำข้อตกลงขั้นสุดท้าย

แม้ว่าโรงงานแห่งนี้จะมีมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ แต่ทนายคนหนึ่งของเมืองก็ไม่สบายใจเกี่ยวกับข้อตกลงดังกล่าว และบอกกับนายกเทศมนตรีเวย์น สก็อตต์ ว่าอย่าเซ็นสัญญา

สกอตต์และริชาร์ด วิลสัน ประธานสภาเทศบาลเมือง ยังคงทำเช่นนั้น และในช่วง 13 ปีต่อมา เมืองถูกติดหล่มในการต่อสู้ทางกฎหมายที่มีค่าใช้จ่ายสูงกับ Rand-Whitney Containerboard LLP ในสิ่งที่ผู้นำท้องถิ่นยอมรับในตอนนี้ว่าเป็นสัญญาที่ร่างได้ไม่ดีสำหรับ เมือง.

แทนที่จะนำภาษีมาหลายล้านดอลลาร์ในเมือง บริษัทรีไซเคิลกระดาษกลับต้องเสียค่าธรรมเนียมทางกฎหมายให้ชุมชนประมาณ 24 ล้านดอลลาร์ อัพเกรดโรงบำบัดน้ำเสีย ค่าปรับและค่าเสียหายของรัฐ ความเสียหายได้รับการประเมินโดยคณะลูกขุนของรัฐบาลกลางเมื่อต้นปีนี้ หลังจากการตัดสินว่าเมืองได้ละเมิดสัญญากับ Rand-Whitney อย่างต่อเนื่องโดยการจัดหาน้ำที่มีคุณภาพต่ำให้กับบริษัท

ในช่วง 13 ปีที่ผ่านมา ผู้บริหารเมืองหลายแห่ง ทั้งจากพรรครีพับลิกันและเดโมแครต ไม่สามารถควบคุมความยุ่งเหยิงทางกฎหมายได้ อันที่จริง ปัญหาได้เพิ่มขึ้นเท่านั้น และราคาก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

แม้ว่าเจ้าหน้าที่ของ Montville ในปัจจุบันจะตำหนิ Rand-Whitney ในเรื่องความผิดทางกฎหมายและการเงิน พวกเขายังตำหนิผู้นำพรรครีพับลิกันในปี 1992 สำหรับการเจรจาสัญญาที่ไม่ดี ซึ่งให้ความคุ้มครองเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยสำหรับเมืองในกรณีที่ระบบรีไซเคิลน้ำเสียแบบใหม่ที่พัฒนาขึ้นสำหรับ โรงงานกระดาษใหม่ทำงานไม่ถูกต้อง ทว่าพรรคเดโมแครตมีบทบาทในการทำให้การต่อสู้ทางกฎหมายที่พ่ายแพ้ดำเนินต่อไป

Rand-Whitney ลงนามในสัญญาหลังจากที่เมืองมีแผนที่จะรีไซเคิลน้ำเสียที่มาจากโรงงานกระดาษผ่านโรงบำบัดน้ำเสียของเทศบาลและกลับไปที่โรงงานเพื่อใช้ในการผลิต อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ไม่เคยทดสอบน้ำเสียจากโรงงานที่คล้ายกันในรัฐเวอร์จิเนียเพื่อพยายามตรวจสอบว่ากระบวนการนี้จะได้ผลหรือไม่

มันไม่ได้ คุณภาพน้ำไม่เคยได้มาตรฐานที่ Rand-Whitney สัญญาไว้

วันนี้ แม้ว่า Montville จะจ่ายค่าธรรมเนียมทางกฎหมายและคำตัดสินที่ค้างอยู่ 14.5 ล้านดอลลาร์ แต่ก็ยังไม่สามารถแก้ปัญหาคุณภาพน้ำได้ ไม่มีการประมาณการว่าการแก้ปัญหาแบบถาวรจะมีค่าใช้จ่ายเท่าใดในท้ายที่สุด

“พูดตามตรง ฉันไม่รู้ว่าเรากำลังจะทำอะไร” โจเซฟ ยาสกีวิซ นายกเทศมนตรีพรรคประชาธิปัตย์กล่าว

สกอตต์ รีพับลิกันที่แพ้การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีอีกครั้งในปี 2538 กล่าวว่าเขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าข้อตกลงดังกล่าวจะส่งผลร้ายต่อเมืองนี้เพียงใด

“มันฆ่าฉัน” เขากล่าว “มันทำให้ฉันรู้สึกใจสลายอย่างแท้จริง เพราะมันเป็นสิ่งที่เรารู้สึกว่าจะยอดเยี่ยมสำหรับเมืองนี้ และจะสร้างรายได้นับล้านทุกปี ตอนนี้เราจะใช้เงินหลายล้านต่อปี สัญญามากมายกลับกลายเป็นว่าเลวร้าย ฉันหวังว่าฉันไม่เคยทำมัน”

•••

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เศรษฐกิจของคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้กำลังตกต่ำจากการล่มสลายของตลาดที่อยู่อาศัยทั่วประเทศและการลดขนาดของผู้รับเหมาป้องกันของรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ผลิตเรือดำน้ำ Electric Boat ซึ่งลดจำนวนพนักงานลง 3,000 คนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และกำลังเผชิญกับการเลิกจ้างเพิ่มเติม

เช่นเดียวกับหลายเมืองในภูมิภาค Montville มีเศรษฐกิจที่เชื่อมโยงกับ EB และงานที่เกี่ยวข้องกับการป้องกัน ดังนั้นเมื่อโรเบิร์ต คราฟท์และลูกชายของเขา โจนาธาน คราฟท์ เข้าหาผู้นำเมืองและกล่าวว่าพวกเขาวางแผนที่จะปิดโรงงานกระดาษที่ครอบครัวเป็นเจ้าของที่นี่เป็นเวลาสองทศวรรษภายใต้ร่มเงาของบริษัทแรนด์-วิทนีย์ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้รับความเสียหาย

Rand-Whitney เป็นเจ้าของโดย Robert Kraft ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ New England Patriots ปัจจุบันคราฟท์ถือว่าเป็นหนึ่งในเจ้าของที่มีอิทธิพลมากที่สุดในลีกฟุตบอลแห่งชาติ คราฟท์สร้างโชคลาภของเขาผ่านแรนด์-วิทนีย์ ลูกชายของเขาเป็นประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Kraft Group ซึ่งเป็นบริษัทโฮลดิ้งของ Rand-Whitney บริษัทซื้อโรงงานกระดาษโรเบิร์ตสันเก่าบนทางหลวงหมายเลข 163 ซึ่งเป็นโรงสีอายุเกือบ 100 ปีในปี 2529

พืชกระดาษต้องการน้ำมาก โรงสี Rand-Whitney อยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Oxoboxo แต่ทางน้ำจะแห้งในฤดูร้อน ด้วยเงื่อนไขดังกล่าว ธุรกิจไม่สามารถทำกำไรจากโรงสีได้ James Cobery ทนายความของ Rand-Whitney กล่าว

“พวกเขาพยายามและพยายามทำให้มันสำเร็จ” เขากล่าว “แต่มีแหล่งน้ำไม่เพียงพอที่นี่”

ในการตอบสนอง Cobery กล่าวว่า Thomas Bowen ผู้ดำเนินการโรงบำบัดน้ำเสียของเมืองในขณะนั้นได้เสนอแนวคิดใหม่ในการบำบัดน้ำทิ้งของโรงงานใหม่ที่เสนอและส่งกลับไปยังโรงงานเพื่อใช้ในการผลิตกระดาษ Bowen คำนวณจากคุณภาพน้ำเสียที่โรงสีส่งไปยังเมือง เนื่องจากเขาได้ให้การในศาล เขาจึงมั่นใจโดยผู้ปฏิบัติงานของโรงสีว่าโรงงานแห่งใหม่จะผลิตน้ำทิ้งที่มีคุณภาพเช่นเดียวกัน

กระบวนการนี้จะเป็นครั้งแรกสำหรับอุตสาหกรรมการผลิตกระดาษ หลังจากการศึกษาโดยวิศวกรจำนวนมากที่ได้รับการว่าจ้างจาก Krafts บริษัทก็ตัดสินใจว่าจะลงทุน 100 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้างโรงสีใหม่และใหญ่ขึ้นในไซต์เดียวกัน

โรงงาน Rand-Whitney ที่เสนอที่นี่ในปี 1991 ได้รับการยอมรับจากเจ้าหน้าที่ด้านสิ่งแวดล้อมของรัฐ เนื่องจากโรงงานดังกล่าวใช้เทคโนโลยีที่เป็นนวัตกรรมและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ซึ่งนำผลิตภัณฑ์กระดาษที่ใช้แล้วมารีไซเคิลเป็นกล่องกระดาษแข็งใหม่สำหรับกล่อง

“Montville รู้สึกตื่นเต้นกับเรื่องนี้ และรัฐก็เช่นกัน” John Geary ประธานหน่วยงานควบคุมมลพิษทางน้ำของเมืองกล่าว “มีแรงจูงใจทุกประเภทและฟังดูดีสำหรับทั้งสองฝ่าย แต่มันก็ไม่ดีสำหรับ Montville”

หลังจากลงนามในข้อตกลงในเดือนตุลาคมปี 1992 ผู้นำเมืองและพวกคราฟท์ต่างยกย่องกันและกันอย่างล้นเหลือ

Marcia Vlaun ผู้วางผังเมืองกล่าวว่า “ฉันมีความสุขอย่างยิ่ง” หลังจากผู้ลงคะแนนอนุมัติการออกพันธบัตรมูลค่า 2.75 ล้านดอลลาร์เพื่ออัพเกรดโรงบำบัดน้ำเสียเพื่อรองรับโรงงานแห่งใหม่ Vlaun ได้เจรจากับ Krafts เพื่อนำโรงสีมาที่นี่

“ฉันหวังว่านี่จะเป็นจุดเปลี่ยนของกระแสน้ำสำหรับ Montville” สก็อตต์กล่าวในคืนเดียวกันนั้น “และฉันแทบรอไม่ไหวที่โทรศัพท์จะดังขึ้นกับคนที่ต้องการสร้างโรงงานในมอนต์วิลล์”

•••

ภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่โรงสีเปิดในเดือนมกราคม 2538 เกิดปัญหากับคุณภาพน้ำขึ้น

เมื่อสิ้นปีนั้น เจ้าหน้าที่ของ Rand-Whitney บอกกับทางเมืองว่าเนื่องจากน้ำเสียที่นำกลับมาใช้ใหม่ซึ่งเมืองส่งมานั้นมีคุณภาพต่ำ บริษัทจึงใช้จ่ายเงินไปมากกว่าที่คาดการณ์ไว้หลายล้านดอลลาร์ บริษัทกล่าวว่าได้ใช้เงินไปแล้ว 2 ล้านถึง 3 ล้านดอลลาร์ในการอัพเกรดอุปกรณ์เพื่อรองรับน้ำที่ต่ำกว่ามาตรฐาน แต่การปรับปรุงเหล่านั้นไม่ได้ขจัดปัญหาให้หมดไป

Rand-Whitney คาดการณ์ว่าจะมีการสูญเสียรายได้นับล้านในแต่ละปี นับตั้งแต่โรงงานเปิดในปี 2538 ได้มีการจ่ายภาษีทรัพย์สินในท้องถิ่นจำนวน 7.3 ล้านดอลลาร์

สิ่งที่ตามมาคือการเจรจาที่ยืดเยื้อนานหลายปีและความพยายามที่ล้มเหลวในการร่วมมือร่วมใจระหว่างเมืองกับบริษัทเพื่อแก้ไขปัญหา เมืองนี้ซึ่งใช้เงินไปแล้ว 2.75 ล้านดอลลาร์ในการปรับปรุงท่อระบายน้ำ ใช้เงินเพิ่มอีกเกือบ 4 ล้านดอลลาร์ในปี 2539 และ 2540 ในการสร้างโรงงานแปรรูปใหม่ที่โรงบำบัดน้ำเสีย

ปัญหาในกระบวนการรีไซเคิลน้ำเสียคือสิ่งที่เรียกว่า “ของแข็งที่ละลายได้ทั้งหมด” หรือ TDS Rand-Whitney กล่าวว่าน้ำทิ้งที่ผ่านการบำบัดแล้วมี TDS มากเกินไป ซึ่งทำให้กระบวนการผลิตกระดาษเสียหาย มันยังสามารถทำกระดาษแข็งได้ แต่ต้องใช้กระดาษรีไซเคิลมากขึ้นด้วยต้นทุนที่สูงกว่า

ในปี พ.ศ. 2539 บริษัทได้ยื่นฟ้องต่อรัฐบาลกลางเพื่อชดใช้ค่าเสียหาย

ในช่วงเวลาหนึ่ง บริษัทตกลงที่จะระงับการฟ้องร้องในขณะที่เมืองกำลังหาทางแก้ไขปัญหา นอกจากนี้ยังบริจาคเงิน 400,000 ดอลลาร์เพื่อนำไปปรับปรุงที่โรงบำบัดน้ำเสียในเมือง

หนึ่งในวิธีแก้ไขนั้นรวมถึงการเพิ่มสารเคมีต่างๆ ในกระบวนการบำบัด แต่การทำเช่นนั้นทำให้เกิดปัญหาใหม่ ซึ่งก็คือกลิ่นที่เป็นพิษ ซึ่งนำไปสู่การฟ้องร้องดำเนินคดีกับชาวบ้าน 32 คนซึ่งอาศัยอยู่ใกล้โรงงานบำบัดที่ Pink Row เมืองตัดสินคดีในเดือนเมษายน 2547 และต้องจ่าย 162,000 ดอลลาร์
ในท้ายที่สุด ทั้งเครื่องจักรและสารเคมีก็ไม่ได้ช่วยอะไร คุณภาพน้ำไม่ดีขึ้น และแรนด์-วิทนีย์กลับขึ้นศาลในปี 2544 เพื่อฟ้องร้อง

ในขณะที่บริษัทบ่นว่าเมืองไม่สามารถปฏิบัติตามสัญญาปี 1992 ซึ่งกำหนดมาตรฐานคุณภาพน้ำเฉพาะที่เมืองจะจัดหา มงต์วิลล์กล่าวหาว่าไม่สามารถทำเช่นนั้นได้เพราะแรนด์-วิทนีย์โกหกเกี่ยวกับองค์ประกอบทางเคมีของน้ำเสีย จะส่งไปที่โรงบำบัด เมืองยังกล่าวด้วยว่าข้อบังคับของกระทรวงคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของรัฐทำให้ WPCA ของเมืองไม่สามารถแยกน้ำทิ้งของ Rand-Whitney ออกจากน้ำเสียที่เหลือที่เข้ามาในโรงงาน ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่ Bowen ไม่ได้พิจารณาในการจัดทำแผน

ในปี 2545 คณะลูกขุนของรัฐบาลกลางเห็นด้วยกับคำกล่าวอ้างของ Montville ว่าถูก Rand-Whitney เข้าใจผิดและตัดสินว่าบริษัทหลอกลวงเมืองในสัญญาปี 1992

แต่ชัยชนะของเมืองนั้นอยู่ได้ไม่นาน

Holly Fitzsimmons ผู้พิพากษาที่ดูแลคดีในศาลแขวงสหรัฐในเมืองบริดจ์พอร์ต โยนคำตัดสินดังกล่าวออกไป จากนั้นเธอก็นั่งคณะลูกขุนใหม่เพื่อประเมินความเสียหาย ในปี 2547 คณะลูกขุนกลับมีการตัดสินใจที่น่าทึ่ง มันบอกว่า Montville เป็นหนี้ Rand-Whitney $ 10 ล้านสำหรับความล้มเหลวในการปฏิบัติตามข้อตกลงการแปรรูปน้ำ

สำหรับเมืองนี้ ข่าวได้เปลี่ยนจากแย่เป็น สมัครจีคลับ แย่ลงไปอีก ในปีนี้ Fitzsimmons ตัดสินว่า Montville ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมทางกฎหมายของ Rand-Whitney ด้วย ซึ่งขณะนี้อยู่ที่ประมาณเกือบ 4.5 ล้านเหรียญ ค่าใช้จ่ายทางกฎหมายเหล่านี้เพิ่มเติมจากเกือบ 3 ล้านเหรียญที่เมืองใช้เพื่อป้องกันตัวเอง

ผู้นำเมืองยังไม่ตัดสินใจว่าจะอุทธรณ์หรือไม่ พวกเขากำลังรอให้ Fitzsimmons ตัดสินเธออย่างเป็นทางการเกี่ยวกับรางวัลของคณะลูกขุน ผู้พิพากษามีอำนาจที่จะตัดขาด แต่เจ้าหน้าที่ของเมืองคิดว่าไม่น่าเป็นไปได้และกล่าวว่าการอุทธรณ์น่าจะเป็นไปได้

Cobery ทนายความของ Rand-Whitney กล่าวว่าเมืองนี้สามารถแก้ไขปัญหานี้ได้ในปี 1995 โดยไม่มีค่าใช้จ่าย

ปลายปีนั้น วิศวกรของบริษัทได้คิดค้นวิธีการปรับแต่งระบบของ Bowen และทำให้มันใช้งานได้ การแก้ไขนั้นอยู่ที่ประมาณ 1 ล้านดอลลาร์ ซึ่ง Cobery กล่าวว่า Rand-Whitney เสนอที่จะจ่ายหากเมืองยืมเงิน โดยใช้ความสามารถในการรับอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำกว่า

ในระหว่างการพิจารณาคดีในปี 2545 Jonathan Kraft กล่าวว่าข้อเสนอนี้ถูกปฏิเสธโดยเมือง ในเวลาเดียวกัน เขากล่าว รัฐบาลประชาธิปไตยใหม่เริ่มคาดการณ์ทัศนคติที่เมืองทำไม่ได้และจะไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขของสัญญา

“เราแค่ต้องการได้คุณภาพน้ำที่เราทำสัญญาเพื่อที่เราจะได้เริ่มทำกระดาษในแบบที่เราต้องการ” คราฟท์กล่าว

ปีนั้นและปีต่อ ๆ ไปเป็นปีแห่งความโกลาหลสำหรับมอนต์วิลล์ รัฐบาลชุดใหม่เริ่มมีการเลือกตั้งเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538 สกอตต์ รีพับลิกัน ถูกขับออกจากตำแหน่ง และแพทริก โดเฮอร์ตี้ จากพรรคเดโมแครตกลายเป็นนายกเทศมนตรี และในปี 1996 เผ่า Mohegan พร้อมพรจาก Montville ได้เปิดคาสิโนโดยจองไว้

นายกเทศมนตรีคนใหม่ Cobery กล่าวว่าไม่เคยตอบสนองต่อข้อเสนอของ Rand-Whitney ในการแก้ไขปัญหาท่อระบายน้ำโดยพื้นฐานฟรี

ดั๊กเฮอร์ตี้กล่าวว่าข้อเสนอนี้จัดทำขึ้นกับสกอตต์ และเขาจำรายละเอียดเฉพาะของแผนไม่ได้

“ผมจำได้ไม่ชัดว่ามีบางอย่างเกี่ยวกับปัญหาพันธะ” เขากล่าว

สกอตต์กล่าวว่าเมืองสำรวจวิธีแก้ปัญหาของ Rand-Whitney แต่ DEP ของรัฐไม่ได้แก้ไข

พยานผู้เห็นเหตุการณ์ระหว่างการพิจารณาคดีในปี 2545 โบเวน ผู้ดูแลโรงบำบัดน้ำเสียได้ยอมรับอย่างน่าตกใจ ก่อนที่สัญญาจะลงนามในปี 1992 Bowen ได้ขอให้ Rand-Whitney จัดหาตัวอย่างน้ำเสียจากโรงงานในเวอร์จิเนียหลายครั้งซึ่งคล้ายกับที่วางแผนไว้ที่นี่ บริษัทจัดหาตัวอย่างเพียงไม่กี่วันก่อนการลงนามในสัญญา แต่กลุ่มตัวอย่างมีเชื้อและไม่สามารถทดสอบได้

สก็อตต์และวิลสันลงนามในสัญญากับคำรับรองด้วยวาจาของแรนด์-วิทนีย์ว่าองค์ประกอบทางเคมีของน้ำเสียของโรงสีแห่งใหม่จะเหมือนกับน้ำทิ้งของโรงสีที่มีอยู่

ตอนนี้ Bowen ทำงานเป็นผู้ดูแลสัญญาของแผนกสาธารณูปโภคของ New London เขาปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นโดยกล่าวว่า “ฉันพูดทั้งหมดที่ฉันพูดในศาลแล้ว”

หากคำตัดสินยังคงอยู่ มงต์วิลล์อาจประสบปัญหาทางการเงินครั้งใหญ่

Jaskiewicz นายกเทศมนตรีคนปัจจุบัน ได้กล่าวแล้วว่าเมืองนี้ไม่มีเงินพอที่จะชำระหนี้ที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ เมืองน่าจะต้องกู้เงิน แคเธอรีน แม็กซ์เวลล์ ผู้อำนวยการฝ่ายการเงินของเมืองกล่าวว่า ในทางกลับกัน จะต้องมีการเพิ่มภาษีขั้นต้นอย่างน้อย 1.5 โรงสีเพื่อชำระหนี้ในช่วง 20 ปี

Jaskiewicz และ Geary ประธานสภาเมืองและ WPCA กล่าวว่า Rand-Whitney จะต้องโค้งงอและปล่อยเมืองออกจากภาระผูกพันตามสัญญาหาก WPCA ไม่สามารถแก้ไขภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของน้ำ

“ถ้าเราไม่สามารถทำตามสัญญาได้” Geary กล่าว “เราจะทำอะไรได้อีก”